Текст и перевод песни The Front Bottoms - montgomery forever
I
got
into
bed
with
my
girlfriend
Я
лег
в
постель
со
своей
девушкой
And
it
was
a
stranger's
bed
И
это
была
чужая
кровать
We
fell
asleep
for
four
hours
Мы
заснули
на
четыре
часа
When
we
woke
up,
we
went
downstairs
Когда
мы
проснулись,
то
спустились
вниз
And
said,
sorry
("sorry",
"sorry")
И
сказал:
извините
("извините",
"извините")
No
one
was
mad
Никто
не
сошел
с
ума
We
walked
all
the
way
home
after
that
После
этого
мы
шли
всю
дорогу
домой
пешком
I
am
the
victim
of
a
scam
Я
жертва
мошенничества
Soft
shake,
hard
cast
Мягкое
встряхивание,
жесткий
бросок
'Cause
we
used
to
live
here
('cause
we
used
to
live
here)
Потому
что
мы
привыкли
жить
здесь
(потому
что
мы
привыкли
жить
здесь)
And
now
they're
blowing
it
up
(now
they're
blowing
it
up)
И
теперь
они
все
взрывают
(теперь
они
все
взрывают)
You
started
crying
(you
started
crying)
Ты
начала
плакать
(ты
начала
плакать)
As
I
was
blowing
it
up
Когда
я
взрывал
его
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
и
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
и
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
I
can't
imagine
Я
не
могу
себе
представить
Not
being
able
to
trust
myself
Неспособность
доверять
себе
You
and
your
mental
illness
Ты
и
твое
психическое
заболевание
Whole
time
think
I'm
someone
else
Все
время
думаешь,
что
я
кто-то
другой
I
shot
the
gun
Я
выстрелил
из
пистолета
You
smashed
your
face
in
Ты
разбил
себе
лицо
в
It
wasn't
fun
(it
wasn't
fun)
Это
было
не
весело
(это
было
не
весело)
Until
we
could
taste
it
Пока
мы
не
почувствовали
его
вкус
'Cause
we
used
to
live
here
Потому
что
мы
раньше
жили
здесь
And
now
they're
blowing
it
up
(now
they're
blowing
it
up)
И
теперь
они
все
взрывают
(теперь
они
все
взрывают)
You
started
crying
(you
started
crying)
Ты
начала
плакать
(ты
начала
плакать)
As
I
was
blowing
it
up
(as
I
was
blowing
it
up)
Когда
я
взрывал
его
(когда
я
взрывал
его)
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
и
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
'Cause
you
started
crying,
and
laughing,
and
trying
Потому
что
ты
начала
плакать,
и
смеяться,
и
пытаться
To
explain
how
all
you
wanna
do
is
leave
Чтобы
объяснить,
что
все,
что
ты
хочешь
сделать,
это
уйти
Montgomery
forever
Монтгомери
навсегда
And
now
they're
blowing
it
up
А
теперь
они
взрывают
его
Montgomery
forever
Монтгомери
навсегда
Montgomery
forever
Монтгомери
навсегда
'Cause
I
am
the
victim
of
a
scam
Потому
что
я
жертва
мошенничества
Soft
shake,
hard
cast
Мягкое
встряхивание,
жесткий
бросок
I
am
the
virus,
here
and
now
Я
- вирус,
здесь
и
сейчас
Focus
on
that,
zone
it
out
Сосредоточься
на
этом,
выдели
это
из
зоны,
Выдели
это
из
Zone
it
out
Выдели
это
из
зоны.
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
и
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
Montgomery
forever,
and
ever,
and
ever
Монтгомери
во
веки
веков,
и
во
веки
веков
Now
they're
blowing
it
up
Теперь
они
взрывают
его
'Cause
you
started
crying,
and
laughing,
and
trying
Потому
что
ты
начала
плакать,
и
смеяться,
и
пытаться
To
explain
how
all
you
wanna
do
is
leave
Чтобы
объяснить,
что
все,
что
ты
хочешь
сделать,
это
уйти
Montgomery
forever
Монтгомери
навсегда
And
now
they're
blowing
it
up
А
теперь
они
взрывают
его
Hi,
can
you
hear
me?
Привет,
ты
меня
слышишь?
Can
you
hit
middle
C?
Ты
можешь
попасть
в
середину
С?
You
can
play
Вы
можете
играть
I
am
on
no
drugs
at
the
moment
В
данный
момент
я
не
принимаю
никаких
наркотиков
I
would
pass
any
drug
test
you
could
give
me
Я
бы
прошел
любой
тест
на
наркотики,
который
вы
могли
бы
мне
дать
Like
an
itch,
you're
a
tick,
you
don't
even
exist
Как
зуд,
ты
клещ,
ты
даже
не
существуешь.
I
understand
why
you
had
to
ditch
me
Я
понимаю,
почему
тебе
пришлось
бросить
меня
He
fell
in
love
with
someone
else
(someone
else)
Он
влюбился
в
кого-то
другого
(в
кого-то
другого)
And
a
long
time
ago
И
очень
давно
I
promised
that
if
you
were
happy
Я
обещал,
что
если
ты
будешь
счастлива
Then
I
was
happy,
nothing
else
to
talk
about
Тогда
я
была
счастлива,
больше
не
о
чем
было
говорить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mathew Uychich, Brian Sella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.