Holy Light - The Front перевод на русский

Holy Light

I was blinded by a holy light
Taken from the hold that darkness had upon me
I was blinded by your holy might
Driven by the strength of one who walked on water

Oh your love conquered me
In the moment when I challenged You
You came to me

Holy light, you're a cloud by day
And a fire at night
Holy light, you're the measure of time
Between wrong and right
And now I know!

I didn't even know your name.
You called to me and all I answered was
"I don't know You"
I was caught up in a crazy game
Wasn't I the one who held the name of zion
Above all names

But your love conquered me
In the moment when I called to you
You heard my plea!

You are the holy one
Born of a virgin
Let all mankind praise your name
As a light into this world you came
Now I see you as You are... the holy light

Святой свет

Я был ослеплен святым светом,
Вырван из оков, что на мне держала тьма.
Я был ослеплен твоей святой силой,
Ведомый силой того, кто ходил по воде.

О, твоя любовь покорила меня
В тот момент, когда я бросил тебе вызов.
Ты пришла ко мне.

Святой свет, ты облако днем
И огонь ночью.
Святой свет, ты мерило времени
Между неверным и праведным.
И теперь я знаю!

Я даже не знал твоего имени.
Ты позвала меня, и я лишь ответил:
"Я не знаю тебя".
Я был захвачен безумной игрой,
Разве не я был тем, кто носил имя Сиона
Превыше всех имен?

Но твоя любовь покорила меня
В тот момент, когда я воззвал к тебе.
Ты услышала мою мольбу!

Ты святая,
Рожденная от девственницы.
Пусть все человечество славит твое имя,
Ибо ты пришла в этот мир как свет.
Теперь я вижу тебя такой, какая ты есть... святой свет.