Текст и перевод песни The Funeral Party - Swinging from the Family Tree

Swinging from the Family Tree

I think you're crazy
I think you're lazy
I'm getting closer to losing it, losing it
You keep complaining
You keep on blaiming
I'm getting closer to losing it, losing it
I will be fine
If you

Shut the fuck up, you're bringing me down
What the what are you talking about
Cos you know I don't really give a damn anymore
Ah ah ah ah
Such a fuck I've done it again
What the hell what the hell were you thinking
I've had enough, I won't care, I don't care anymore

I think you're full of it
You're always talking shit
I'm getting closer to losing it, losing it
Every dirty look
I've made a picture book
With all the pictures of your stupid face, stupid face
I will be fine
When you

Shut the fuck up, you're bringing me down (shut the fuck)
What the what are you talking about (shut the fuck)
Cos you know I don't really give a damn anymore
Ah ah ah ah
Such a fuck I've done it again
What the hell what the hell were you thinking
I've had enough, I won't care, I don't care anymore

I like to follow you someday
And when you look the other way
Tie you up, tie you up to a hot air balloon
Watch you float, watch you float all the way to the moon

I'll be walking on air that day
Cos there's no air in outer space
Yay yay yay

La la la
La la la la la
La la la la la la

Shut the fuck up, you're bringing me down
What the what are you talking about
Cos you know I don't really give a damn anymore
Ah ah ah ah
Shut a fuck I've done it again
What the hell what the hell were you thinking
I've had enough, I won't care, I don't care anymore

Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Yeah yeah

Раскачиваясь на фамильном древе

Ты, я считаю, не в себе
Ты, я считаю, лентяйка,
Еще немного — и я слечу с катушек, с катушек.
Ты все жалуешься,
Всех обвиняешь.
Еще немного — и я слечу с катушек, с катушек.
Со мной все будет хорошо,
Если ты

Заткнешься к чертям, ты меня доконаешь.
Что-что ты такое несешь?
Потому что ты знаешь: мне уже на все плевать.
А-а-а-а.
Вот же ж блин, я опять это сделал.
Какого черта, какого черта ты задумала?
С меня хватит, плевать, мне уже на все плевать.

Ты, я считаю, гонишь,
Вечно несешь чушь.
Еще немного — и я слечу с катушек, с катушек.
Каждый твой испепеляющий взгляд
Я запечатлел в альбоме.
Там одни фотографии твоего тупого лица, тупого лица.
Со мной все будет хорошо,
Когда ты

Заткнешься к чертям, ты меня доконаешь (заткнись к чертям).
Что-что ты такое несешь (заткнись к чертям)?
Потому что ты знаешь: мне уже на все плевать.
А-а-а-а.
Вот же ж блин, я опять это сделал.
Какого черта, какого черта ты задумала?
С меня хватит, плевать, мне уже на все плевать.

Я хочу однажды проследить за тобой
И, когда ты отвернешься,
Связать тебя, связать и привязать к воздушному шару,
Смотреть, как ты взлетаешь, взлетаешь и улетаешь на Луну.

В этот день я буду ходить по воздуху,
Ведь в открытом космосе воздуха нет.
Йе-йе-йе!

Ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля,
Ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Заткнись к чертям, ты меня доконаешь.
Что-что ты такое несешь?
Потому что ты знаешь: мне уже на все плевать.
А-а-а-а.
Заткнись к чертям, я опять это сделал.
Какого черта, какого черта ты задумала?
С меня хватит, плевать, мне уже на все плевать.

Заткнись к чертям,
Заткнись к чертям,
Заткнись к чертям,
Заткнись к чертям.
Да-да.