Freestyle - Grandmaster Melle Mel перевод на немецкий

Freestyle

Buone feste del cazzo,
Buon natale di merda
Ho le palle appese sull'albero,
Mi sa che nevica sperma.
Butto giù tipo syrup, anti natale anti virus
Anti-pop come primus, metto rapper a 90° Cyrus
Miley come va tutto bene? Male
Con queste luci di natale sembra la galassia uguale
Ma grazie ho l'ansia che sale, il tuo show cos'è?
Il mio flow Mosè, se ti metto nel culo a flambè,
Hanno portato il panettone io ho portato il moè.
CCC gabaila short menta sai la novità
Sono più viscido di Umberto Smaila.
Tanti auguri come la Carrà, rap panettone come Sica
Uomo un po' di fica.
Qua invece di ingrassare come pacchiderma
Potresti regalarmi i pachi d'erba,
Odio il natale è una festa di merda
La cena i parenti in taverna.
Resina quaresima
Il mio flow ti cresima
Buon Natale a chi tira la cinghia
A chi Babbo Natale a chi Babbo di Minchia.
Stappo una boccia, hai il naso allenato si vede fai roccia
Il natale fà schifo come i film di Moccia,
Se cristo mi tocca mi faccio la doccia.
Prima che il pianeta esploda
Spero di crepare vestire alla moda.
Il suono che bastona,
Dio è il migliore amico dell'uomo e si morde la coda.
Sono il fottuto presente vivente
Tu sei fottuto, un presepe vivente
Cristo risorto un morto vivente.

Il tempo si ferma vivo lo stesso giorno di sempre.

Buone feste del cazzo,
Buon Natale di merda,
Mi risveglio da questo collasso
Facciamo pranzo all'ora di merenda,
Fra nemmeno mi alzo se non porti dell'erba,
Sono io quello pazzo o siete voi quelli morti per terra.
Siamo tutti più buoni
Forse perché squaglio tutti i neuroni,
Volevo farmi un cervello coi controcoglioni,
Non bastano i punti di Euronics.
Camera mia è una cantina dismessa
Fuori la gente in vetrina riflessa,
Io che mi fumo una cima di questa
Giusto perché siamo in clima di festa.
Anche a natale coi frà sconvolti
Finisce male se impasto i lotti,
Bingo è illegale,
Spingo il pedale,
Vinco le gare fra Fausto Coppi.
Non mi parlare,
Io ti do le spalle, prendi le palle fai gli addobbi,
Che non sei buono nemmeno a rappare,
Giusto puoi fare due o tre raddoppi.
Sisi sei solo un coglione
No, non ti dò il mio contatto,
Se mi squilla col tuo nome,
Giuro che l'iphone lo spacco.
Sotto l'albero a dicembre
Scarto un'altro rapper pacco,
Si ma che cazzo mi serve
Io di problemi già ce ne ho un sacco.
Non ho tempo per fare i regali miei cari ho tagliato i legami,
Metto il rosso del vino nei calici dei verdi ne ho più dei vegani,
Voglio bere appoggiarmi sui pali finché non mi fanno i verbali,
Voglio tutte ste troie fra est-europee meglio orientali.
Fumo che sembra che c'ho una bombola

Entro alla serata che sembra che ho fatto tombola,
Questa tipa si fa film Francis Ford Coppola
Mi manda i messaggi tipo "eh si sò zoccola"

Buone feste del cazzo,
Bel Natale di merda
Ho fatto il presepe (guarda che bello)
C'è solo l'erba.
Il fumo oltre la siepe
Bombe a casa Machete,
Non faccio l'abete
Bevo Stravecchio invoco diabete.
Sbuccio il mandarino
Underground come una Panda Limo,
Meglio di Al Pacino
Faccio un bong con lo Champagnino.
A mezzanotte tuo padre con la barba finta scende dal camino,
Io tiro fuori un pezzo di fumo frate che è un Galbanino!
Ti guardano cantando 'Scendi dalle stelle'
Mi dicono 'Eddai fratè che accendi già le Elle' (Eh si!)
Il peggiore dei migliori, ho le frasi giuste
Tu dentro ci vuoi i regali, a me bastano le buste!
Scusa mamma è troppo grossa, non riesco a girarla
Supereroe dell'erba c'ho i raggi-canna!
Dicono 'lui non è cosi lo hanno estremizzato'
Poi mi saluti, non sento la mano sto anestetizzato.
Sei sostanza, tombola, venticinque Dicembre
Spaghetto con la vongola, spolverino di erbe.

Nella giacca c'ho il mondo frà, dimmelo se ti serve
Ma hai la mascella che dondola sul beat più ignorante di sempre!
Quando entro un un pezzo dicono 'guarda sto pezzo.' (dai no) un'altra volta
Nello stomaco c'ho la raccolta, in base alla gradazione al mese di raccolta (Novembre)
Vivo da poeta, tu da Lapo Elkann, guarda la cometa!

(Buon natale, means merry christmas to you
Buon natale, to everyone
Happy new year and lots of fun
Buon natale may all your wishes come true
Buon natale in italy means

A merry christmas to you

Far away across the sea
In sunny italy
Theres a quaint little town
Not a clock has been wound
For over a century)

BUON NATALE!

Freestyle

Scheißfeiertage,
Frohe verdammte Weihnachten
Meine Eier hängen am Weihnachtsbaum,
Ich glaub', es schneit Sperma.
Ich kipp es runter wie Syrup, anti-Weihnachten anti-Virus
Anti-Pop wie Primus, ich stell' Rapper auf 90° Cyrus
Miley, wie geht's? Alles gut? Scheiße
Mit diesen Weihnachtslichtern sieht's aus wie die Galaxie egal
Aber danke, meine Angst steigt, deine Show ist was?
Mein Flow ist Moses, wenn ich dich in den Arsch flambier,
Sie brachten Panettone, ich brachte Moè.
CCC Gabaila Short Menta, kennst du die Neuigkeit?
Ich bin ekliger als Umberto Smaila.
Frohe Feiertage wie Carrà, Rap-Panettone wie Sica
Mann, ein bisschen Pussy.
Hier statt fett zu werden wie ein Pachy-derm
Könntest du mir Gras-Packs schenken,
Ich hasse Weihnachten, es ist ein Scheißfest
Das Abendessen, die Verwandten im Keller.
Harz Fastenzeit
Mein Flow salbt dich
Frohe Weihnachten an die, die den Gürtel enger schnallen
An die Weihnachtsmänner, an die Schwanz-Weihnachtsmänner.
Ich öffne 'ne Flasche, deine Nase ist trainiert, man sieht, du machst Rock
Weihnachten ist scheiße wie Moccias Filme,
Wenn Christus mich berührt, dusche ich mich.
Bevor der Planet explodiert
Hoffe ich zu sterben, modisch gekleidet.
Der Sound, der verprügelt,
Gott ist der beste Freund des Menschen und beißt sich in den Schwanz.
Ich bin die verdammte lebendige Gegenwart
Du bist verdammt, eine lebendige Krippe
Christus auferstanden, ein lebendiger Toter.

Die Zeit steht still, ich leb' den gleichen Tag wie immer.

Scheißfeiertage,
Frohe verdammte Weihnachten,
Ich wache aus diesem Kollaps auf
Wir machen Mittagessen zur Snackzeit,
Bruder, ich steh' nicht mal auf, wenn du kein Gras bringst,
Bin ich der Verrückte oder seid ihr die Toten am Boden.
Wir sind alle netter
Vielleicht, weil ich alle Neuronen wegkiffe,
Ich wollte 'n Hirn mit Extra-Eiern,
Euronics-Punkte reichen nicht.
Mein Zimmer ist 'n stillgelegter Keller
Draußen Leute im Schaufenster gespiegelt,
Ich rauch' 'ne Spitze von dem Zeug
Nur weil gerade Feiertagsstimmung ist.
Auch an Weihnachten mit durchgedrehten Brüdern
Endet es übel, wenn ich die Batzen mische,
Bingo ist illegal,
Ich trete das Pedal,
Ich gewinne Rennen wie Fausto Coppi.
Sprich nicht mit mir,
Ich gebe dir den Rücken, nimm die Eier, mach die Deko,
Denn du bist nicht mal gut im Rappen,
Höchstens kannst du zwei, drei Doubles machen.
Ja ja, du bist nur ein Arschloch
Nein, ich gebe dir nicht meine Nummer,
Wenn mein Handy mit deinem Namen klingelt,
Schwör ich, zerschlag' ich das iPhone.
Unterm Baum im Dezember
Pack' ich 'n weiteren Rapper aus,
Aber was zum Teufel bringt mir das
Ich hab' eh schon Probleme ohne Maß.
Keine Zeit für Geschenke, meine Lieben, ich hab' die Bande zerschnitten,
Ich füll' Rotwein in die Gläser der Grünen, ich hab' mehr als Veganer,
Ich will trinken, mich an Pfählen lehnen, bis sie mich aufnehmen,
Ich will alle diese Schlam*en von Osteuropäerinnen bis Asiatinnen.
Rauch, als hätte ich 'ne Gasflasche

Ich komm' zur Party, als hätte ich Tombola gemacht,
Diese Tante dreht Filme wie Francis Ford Coppola
Sie schickt mir Nachrichten wie "Ja, ich bin 'ne Nutte".

Scheißfeiertage,
Schöne verdammte Weihnachten
Ich hab' die Krippe gemacht (schau, wie schön)
Da ist nur Gras.
Der Rauch hinter der Hecke
Bomben bei Haus Machete,
Ich mach' keinen Tannenbaum
Ich trink' Stravecchio, rufe Diabetes herbei.
Ich schäl' die Mandarine
Underground wie 'ne Panda Limo,
Besser als Al Pacino
Ich mach' 'nen Bong mit dem Champagnino.
Um Mitternacht kommt dein Vater mit Kunstbart den Kamin runter,
Ich hol' 'n Stück Rauch raus, Bruder, das ist 'n Galbanino!
Sie schauen dich an, singen "Vom Himmel hoch"
Sie sagen "Komm schon, Bruder, zünd schon die L an" (Eh si!)
Der Schlechteste der Besten, ich hab' die richtigen Sätze
Du willst Geschenke drin, mir reichen die Tüten!
Sorry Mama, ist zu groß, ich krieg's nicht gedreht
Gras-Superheld, ich hab' die Strahlen-Cannas!
Sie sagen "Er ist nicht so, sie haben ihn extrem dargestellt"
Dann winkst du mir, ich spür' die Hand nicht, ich bin betäubt.
Du bist Substanz, Tombola, 25. Dezember
Spaghetti mit Venusmuscheln, Staubmantel aus Gras.

In meiner Jacke ist die Welt, Bruder, sag's mir, wenn du was brauchst
Aber dein Kiefer wackelt auf dem ignorantesten Beat aller Zeiten!
Wenn ich in ein Stück gehe, sagen sie "Sieh dir dieses Stück an." (Ach nein) nochmal
Im Magen hab' ich die Ernte, je nach Grad im Erntemonat (November)
Ich leb' wie ein Dichter, du wie Lapo Elkann, sieh dir den Kometen an!

(Buon natale, bedeutet frohe Weihnachten für dich
Buon natale, an jeden
Frohes neues Jahr und viel Spaß
Buon natale, mögen alle deine Wünsche wahr werden
Buon natale in Italien bedeutet

Frohe Weihnachten für dich

Weit weg über dem Meer
Im sonnigen Italien
Da ist ein malerisches Städtchen
Keine Uhr wurde aufgezogen
Seit über einem Jahrhundert)

FROHE WEIHNACHTEN!