Текст и перевод песни The Futureheads - 7: 04
At
the
stroke
of
midnight
В
полночь.
Your
eyes
told
me
your
waters
had
broken
Твои
глаза
сказали
мне,
что
твои
воды
отступили.
Then
the
world
around
us
disappeared
Затем
мир
вокруг
нас
исчез.
Suspended
in
time,
frozen
Подвешенный
во
времени,
замороженный.
I
fell
into
the
ocean
Я
упал
в
океан.
On
the
bottom
of
the
ocean
На
дне
океана
...
Don't
forget
to
breathe
Не
забывай
дышать.
Breathe
with
me
and
squeeze
my
fist
Дыши
со
мной
и
сожми
мой
кулак.
I've
got
no
doubt
У
меня
нет
сомнений.
Not
a
single
ounce
Ни
единой
унции.
That
you
can
conquer
this
Что
ты
можешь
победить
это.
You
made
it
seem
so
undemanding
Из-за
тебя
все
казалось
таким
нетребовательным.
Your
strength,
your
grace
Твоя
сила,
твоя
милость.
Is
beyond
my
understanding
Это
выше
моего
понимания
Don't
forget
to
breathe
and
squeeze
my
fist
Не
забывай
дышать
и
сжимать
мой
кулак.
She's
almost
here
Она
почти
здесь.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
I
watch
you
twisting,
turning,
burn
in
pain
and
ecstasy
Я
смотрю,
как
ты
извиваешься,
извиваешься,
сгораешь
от
боли
и
экстаза.
I
watch
you
leave
the
world
behind
Я
смотрю,
как
ты
оставляешь
мир
позади.
It's
like
you're
floating
in
the
sea
Ты
словно
плывешь
по
морю.
I
see
your
body
tremble
Я
вижу,
как
дрожит
твое
тело.
And
I
watch
the
shaking
shadows
И
я
смотрю
на
дрожащие
тени.
One
last
push
and
Один
последний
рывок
и
...
We're
steadying
the
flow
Мы
уравновешиваем
течение.
I've
always
wondered
Мне
всегда
было
интересно
But
I
could
never
know
Но
я
никогда
не
узнаю.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Seven
hours
and
four
minutes
Семь
часов
и
четыре
минуты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Hyde, David Craig, David Hyde, Ross Millard
Альбом
Powers
дата релиза
30-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.