The Fuzztones - It Aint Necessarily So - перевод текста песни на русский

It Aint Necessarily So - The Fuzztonesперевод на русский




It Aint Necessarily So
Это не обязательно так
It ain't necessarily so
Это не обязательно так,
It ain't necessarily so
Это не обязательно так,
You tell all your children devil's a villain
Ты говоришь всем своим детям, что дьявол - злодей,
Ain't necessarily so
Это не обязательно так.
David was small, but oh my
Давид был мал, но, о боже,
Little David was small, but oh my
Маленький Давид был мал, но, о боже,
He fought Big Goliath, lay down and dieth
Он сражался с Голиафом, лёг и умер,
Little David was small, but oh my
Маленький Давид был мал, но, о боже.
Jonah, he lived in a whale
Иона жил в ките,
Jonah, he lived in a whale
Иона жил в ките,
He made his home in a fish's abdomen
Он поселился в брюхе рыбы,
Jonah resided in a whale
Иона жил в ките.
But it ain't necessarily so
Но это не обязательно так,
It ain't necessarily so
Это не обязательно так,
Well, you tell all your children, the devil he's a villain
Ну, ты говоришь всем своим детям, что дьявол - злодей,
Ain't necessarily so
Это не обязательно так.
Methuselah lived 900 years
Мафусаил прожил 900 лет,
Methuselah lived 900 years
Мафусаил прожил 900 лет,
But tell me who calls that livin'
Но скажи мне, кто это назовёт жизнью?
No gal's gonna give in to no man that's 900 years
Ни одна девушка не сдастся мужчине, которому 900 лет.
Well, it ain't necessarily so
Ну, это не обязательно так,
It ain't necessarily so
Это не обязательно так,
Well, you tell all your children, the devil he's a villain
Ну, ты говоришь всем своим детям, что дьявол - злодей,
Ain't necessarily so
Это не обязательно так.
No, no
Нет, нет,
No way
Ни за что,
It ain't necessarily so
Это не обязательно так,
It ain't necessarily so
Это не обязательно так.





Авторы: Ira Gershwin, Du Bose Heyward, George Gershwin, Dorothy Heyward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.