Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rise - Remastered
Восход - Ремастированная версия
War
zone
surrounds
me
Военная
зона
окружает
меня,
Tried
to
hide,
they
found
me
Пытался
спрятаться,
но
они
нашли
меня,
Lost
in
the
DMZ
Потерянный
в
демилитаризованной
зоне,
Another
trapped
soul
in
eternity
Ещё
одна
заблудшая
душа
в
вечности,
Eyes
wide
open,
adrift
on
an
endless
sea
Глаза
широко
открыты,
дрейфую
в
бескрайнем
море.
I'll
search
for
light
between
the
seams
Я
буду
искать
свет
между
швами,
I
won't
accept
another's
dreams
Я
не
приму
чужие
грёзы.
I'll
rise,
rise
over
all
my
failings
Я
восстану,
возвышусь
над
всеми
своими
неудачами,
Climb
aboard,
smooth
sailing
Поднимусь
на
борт,
спокойное
плавание,
These
waters
have
been
known,
to
take
a
man's
heart,
turn
it
into
a
stone
Эти
воды
известны
тем,
что
забирают
сердце
мужчины,
превращая
его
в
камень,
It's
easy
to
get
lost
when
you're
on
your
own
Легко
потеряться,
когда
ты
один.
I'll
search
for
light
between
the
seams
Я
буду
искать
свет
между
швами,
I
won't
accept
another's
dreams
Я
не
приму
чужие
грёзы,
I'll
rise,
rise
over
all
this
falling
Я
восстану,
возвышусь
над
всем
этим
падением,
To
heed
my
calling
Чтобы
внять
своему
зову,
I've
seen
so
many
try
to
break
the
chains
and
pierce
the
eye
Я
видел,
как
многие
пытались
разорвать
цепи
и
пронзить
око,
The
war
is
on,
to
lay
down
is
to
die
Война
идёт,
лечь
— значит
умереть.
I'll
rise,
rise
over
all
Я
восстану,
возвышусь
над
всем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary Marlowe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.