Santa Claus - The Fuzztones перевод на русский

Santa Claus

Yeah, Santa Claus, where have you been?
I've been waiting here just to let you in
Yeah, Santa Claus, what have you got in your bag?
Have you got something for me inside that sack

I want a brand new car, a twangy guitar
A swingin' little honey with lots of money
Santa Claus, now won't you tell me please?
What are ya gonna put under my Christmas tree?

Why you just tell me
"Nothing, nothing, nothing, nothing nothing, nothing"
Woah, Santa Claus

Yeah, Santa Claus, I've been waiting oh so long
Now don't you, don't you do me wrong

I want a bottle of jack and a couple six packs
A swingin' little honey with lots of money
Santa Claus, won't you tell me please?
What are ya gonna put under my Christmas tree?

And you just tell me
"Nothing, nothing nothing, nothing nothing, nothing"

Woah, Santa Claus,gonna get nothing for Christmas
Woah, yeah

I don't get it, I've been a good boy all year
I've watched my P's and Q's
I didn't do nothing wrong
I went to church on Sunday
Maybe it's that one time i watched MTV accidentally

Дед Мороз

Да, Дед Мороз, где же ты был?
Я ждал тебя здесь, чтобы впустить.
Да, Дед Мороз, что у тебя в мешке?
Есть ли там что-нибудь для меня, милая?

Я хочу новую машину, звонкую гитару,
Классную малышку с кучей денег.
Дед Мороз, ну скажи мне, пожалуйста,
Что ты положишь под мою елку?

А ты мне говоришь:
"Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего"
Ох, Дед Мороз.

Да, Дед Мороз, я ждал так долго,
Ну не надо, не делай мне больно.

Я хочу бутылку виски и пару упаковок пива,
Классную малышку с кучей денег.
Дед Мороз, скажи мне, пожалуйста,
Что ты положишь под мою елку?

А ты мне говоришь:
"Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего, ничего"

Ох, Дед Мороз, ничего не получу на Рождество.
Ох, да.

Не понимаю, я весь год был хорошим мальчиком,
Следил за своим поведением,
Я ничего плохого не делал.
Ходил в церковь по воскресеньям.
Может быть, дело в том, что я один раз случайно посмотрел MTV.