Текст и перевод песни The GTO's - Enfermo Mental

Enfermo Mental

Ese día en el trabajo ya no pude más
No podía soportarlo no había vuelta atrás
Solo sabía que nada bueno iba a pasar

Nada mas verle a tu lado no pude pensar
Le imaginaba morado y sin respirar
Y me lancé hacia su cuello sin piedad

Apenas he dormido
Toda la noche soñando contigo
Todo siempre me sale mal
Pastillas e infusiones
Solo me calmo escuchando a los Ramones
No puede ser soy un enfermo mental
Soy un enfermo mental
Soy un enfermo mental

Con la camisa de fuerza me siento fatal
Rodeado de doctores me quieren matar
Todos opinan que no iba a aguantar más

Me miran raro no puedo parar de reír
Tan solo quiero ir contigo escaparme de aquí
Cuento los días que faltan para salir

Apenas he dormido
Toda la noche soñando contigo
Todo siempre me sale mal
Pastillas e infusiones
Solo me calmo escuchando a los Ramones
No puede ser soy un enfermo mental

He dejado las pastillas quiero marcharme de aquí
Quiero dormir a tu lado y despertarme junto a ti
Hacer algo interesante así me podré curar
Aunque lo veo difícil por mi enfermedad mental
Solamente necesito un poco de diversión
Solo quiero que me escuches y que me des la razón
Pero no tengo paciencia y todo me sale mal
No lo voy a conseguir
Soy un enfermo mental

Mentally Ill

That day at work I couldn't take it anymore
I couldn't stand it, there was no turning back
I just knew that nothing good was going to happen

As soon as I saw him next to you, I couldn't think
I imagined him purple and not breathing
And I lunged at his throat without mercy

I've barely slept
All night dreaming of you
Everything always goes wrong for me
Pills and infusions
I only calm down listening to the Ramones
It can't be, I'm mentally ill
I'm mentally ill
I'm mentally ill

In a straitjacket, I feel awful
Surrounded by doctors, they want to kill me
Everyone thinks I wasn't going to last any longer

They look at me strangely, I can't stop laughing
I just want to go with you, escape from here
I count the days until I get out

I've barely slept
All night dreaming of you
Everything always goes wrong for me
Pills and infusions
I only calm down listening to the Ramones
It can't be, I'm mentally ill

I've stopped taking the pills, I want to leave here
I want to sleep next to you and wake up next to you
Do something interesting, so I can get better
Although I see it difficult because of my mental illness
I just need a little fun
I just want you to listen to me and agree with me
But I have no patience and everything goes wrong for me
I'm not going to make it
I'm mentally ill