Текст и перевод песни The GTO's - Extraterrestre

Extraterrestre

Estaba en casa encerrado en mi habitación
Y de repente algo extraño sucedió
Un platillo volante del mundo exterior
En mi ventana claramente apareció

Ha sucedido lo que siempre había querido
Hay más vida a mi alrededor
Me iría con ellos su pudiera estar contigo
No puedo imaginar nada mejor

Pasó de largo esa nave no paró
Y junto al árbol una nota alguien dejó
Era tu letra, usaste mi rotulador
Te ibas con ellos y me decías adiós

Ha sucedido lo que siempre había querido
Hay más vida a mi alrededor
Me iría con ellos su pudiera estar contigo
No puedo imaginar nada mejor
Mejor
Mejor
Nada mejor
Mejor

Ha sucedido lo que siempre habías querido
Hay más vida a tu alrededor
Está muy claro no quisiste estar conmigo
Te ibas con ellos y me decías adiós
Adiós
Adiós
Adiós
Adiós

Extraterrestre

J'étais à la maison, enfermée dans ma chambre,
Et soudain, quelque chose d'étrange est arrivé.
Une soucoupe volante venue d'un autre monde
Est apparue clairement à ma fenêtre.

Ce que j'ai toujours voulu est arrivé,
Il y a plus de vie autour de moi.
Je partirais avec eux si je pouvais être avec toi,
Je ne peux rien imaginer de mieux.

Ce vaisseau est passé sans s'arrêter,
Et près de l'arbre, quelqu'un a laissé un mot.
C'était ton écriture, tu as utilisé mon feutre,
Tu partais avec eux et tu me disais adieu.

Ce que j'ai toujours voulu est arrivé,
Il y a plus de vie autour de moi.
Je partirais avec eux si je pouvais être avec toi,
Je ne peux rien imaginer de mieux.
Mieux.
Mieux.
Rien de mieux.
Mieux.

Ce que tu as toujours voulu est arrivé,
Il y a plus de vie autour de toi.
C'est très clair, tu n'as pas voulu être avec moi,
Tu partais avec eux et tu me disais adieu.
Adieu.
Adieu.
Adieu.
Adieu.