Текст и перевод песни The GTO's - No Soporto Esa Forma de Hablar

No Soporto Esa Forma de Hablar

Estaba alucinando no podía creerlo
Cuando dijiste "¿qué haces luego de tardeo?"
Te dije que una copa, me contestaste pronto
Y me quedé flipado al decirme "¡te lo compro!"

Y no soporto esa forma de hablar
Cuando dices lo que sea y terminas "así en plan"
Tu gatete y tu perrete a mí me dan bastante igual
No hace falta que me digas que te encuentras ni tan mal

Que estabas sola en casa
Que se vienen cositas
Un candado en la boca es lo que necesitas

Que no lo haces a posta
Que eres inteligente
No lo parece
Cuando dices "no, lo siguiente"

Y es que no soporto esa forma de hablar
Cuando dices lo que sea y terminas "así en plan"
Tu gatete y tu perrete a mí me dan bastante igual
No hace falta que me digas que te encuentras ni tan mal

Y es que no soporto esa forma de hablar
Cuando dices lo que sea y terminas "así en plan"
Tu gatete y tu perrete a mí me dan bastante igual
No hace falta que me digas que te encuentras ni tan mal

Не выношу твоей манеры говорить

Я был в шоке, не мог поверить,
Когда ты сказала: "Чем займешься после вечеринки?"
Я сказал, что выпью, ты быстро ответила
И я опешил, когда ты сказала: "Я угощаю!"

И я не выношу твоей манеры говорить,
Когда ты говоришь что угодно и заканчиваешь "типа того"
Твой котик и твой песик мне совершенно безразличны
Не нужно говорить мне, что ты чувствуешь себя не так уж плохо

Что ты была одна дома
Что кое-что намечается
Замок на рот – вот что тебе нужно

Что ты не специально
Что ты умная
Не похоже
Когда ты говоришь "нет, а вот следующее"

И я не выношу твоей манеры говорить,
Когда ты говоришь что угодно и заканчиваешь "типа того"
Твой котик и твой песик мне совершенно безразличны
Не нужно говорить мне, что ты чувствуешь себя не так уж плохо

И я не выношу твоей манеры говорить,
Когда ты говоришь что угодно и заканчиваешь "типа того"
Твой котик и твой песик мне совершенно безразличны
Не нужно говорить мне, что ты чувствуешь себя не так уж плохо