Текст и перевод песни The GTO's - No Volverán los Días de Playa

No Volverán los Días de Playa

Aún recuerdo como si fuera ayer
Las tardes de verano al sol junto a ti
Tumbados en la arena
Escuchando a los Beach Boys
Bailando con una cerveza en la mano
Hasta que caiga el sol

Pero el tiempo ha ido pasando
Y para mi desgracia empeorando

No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad
No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad

Si algún día nada ha vuelto a ser igual
Cualquier tiempo pasado fue mejor que el actual
Paseando por la orilla escuchando a Jean and Dean
Recordando nuestra juventud perdida
Que no regresará

No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad
No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad
No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad
No volverán no volverán
Los días de playa a esta ciudad

Les Jours de Plage Ne Reviendront Pas

Je me souviens encore comme si c'était hier
Des après-midi d'été au soleil avec toi
Allongés sur le sable
En écoutant les Beach Boys
Dansant avec une bière à la main
Jusqu'au coucher du soleil

Mais le temps a passé
Et pour mon malheur, il a empiré

Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville
Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville

Si un jour plus rien n'a été pareil
C'est que tout temps passé fut meilleur que le présent
En me promenant au bord de l'eau en écoutant Jan and Dean
Me rappelant notre jeunesse perdue
Qui ne reviendra pas

Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville
Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville
Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville
Ils ne reviendront pas, ils ne reviendront pas
Les jours de plage dans cette ville