The Game - La La Land - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Game - La La Land




What has any HKs done to you, brother?
Что тебе сделал какой-нибудь ХКС, брат?
Has any HK jumped out and beat you up?
Кто-нибудь из ХК выскочил и избил тебя?
Has any BK Bloods jumped out and fucked you up?
Кто-нибудь из БК-Бладов выскочил наружу и облажался с тобой?
Has any Three- any Treys got out here and fucked you up?
Кто-нибудь из трех- любой тройки выбрался сюда и облажался с тобой?
Has any of them three came over here and fucked you up or did anything to you?
Кто-нибудь из этих троих приходил сюда и облажался с тобой или сделал тебе что-нибудь?
It's a simple question, that's yes or no
Это простой вопрос, это да или нет
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Where them Dodger hats and Impalas at?
Где эти шляпы Доджера и Импалы?
It's my city, I'm the nigga that you holler at
Это мой город, я тот ниггер, на которого ты кричишь
Tourists get they hand shot of throwin' up a dub
Туристы снимают, как они бросают дубинку.
Since niggas killed Pac, ain't no California Love
С тех пор, как ниггеры убили Пака, больше нет калифорнийской
O.T. and Snoop C-walkin' in the middle of the SoFi
любви, и Снуп Си-гуляет посреди Софи.
My braids to the back, no cap like I don't lie
Мои косы зачесаны назад, без шапочки, как будто я не лгу.
Miss my nigga Nip, on the hood, wish we both died
Скучаю по своему ниггеру на капоте, желаю, чтобы мы оба умерли.
If you see the red rose on Slauson, I got love on both sides
Если вы видите красную розу на Слаусоне, у меня есть любовь с обеих сторон.
As-salamu alaykum, Muslims out here steppin' in they bowties
Ас-саламу алейкум, мусульмане здесь ходят в своих галстуках-бабочках.
Y'all worried 'bout gas, eses watchin' coke rise
Вы все беспокоитесь о бензине, эсэсовцы наблюдают, как растет цена на кокаин
Ay, homie, what size them Js? Nigga, your size?
Эй, братан, какой у них размер Js? Ниггер, твой размер?
And like a baby at the park, my niggas gon' slide
И, как ребенок в парке, мои ниггеры будут скользить
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Where them Dodger hats and Impalas at?
Где эти шляпы Доджеров и импалы?
It's my city, I'm the nigga that you holler at
Это мой город, я тот ниггер, на которого ты кричишь
Put on a L.A. hat and niggas think they safe
Надевают лос-анджелесскую шляпу, и ниггеры думают, что они в безопасности
And it ain't no slidin' home if you get caught on third base
И это не будет возвращением домой, если тебя поймают на третьей базе
You know that Yankee fitted, that's Nutty Blocc
Ты знаешь, что Янки подходит, это чокнутый Блок.
Seattle Mariners, a 60s Crip, and they cuttin' rock
Сиэтл Маринерс, калека 60-х, и они режут рок
That Cincinnati Reds, that's Cedar Block
Это Цинциннати Редс, это Кедровый блок
The Angels of Athens Park, if you wear it, don't leave the block
Ангелы Афинского парка, если ты наденешь его, не покидай квартал
Kansas City Royals, that's Kitchen Crip
Королевские особы Канзас-Сити, это кухонный калека
And the T on that Rangers is some Eight Tray gangster shit
И буква "Т" на этом Рейнджере - какое-то бандитское дерьмо с восемью лотками
St. Louis Cardinals, you see the Black P. Stones in that
Сент-Луис Кардиналс, вы видите черные камни P. в этом
Crenshaw Mafia steppin' in the Minnesota Twins hat
Мафия Креншоу выступает в шляпе миннесотских близнецов
The H on that Houston Astros is Hoover
Буква "Х" на этом "Хьюстон Астрос" - Гувер
The Oakland A's is Avalon, they got all the shooters
Оклендские пятерки - это Авалон, у них все стрелки
Phillies or the Pirates is Piru
Филлис или пираты - это Пиру
You better run that red light, the Grape Streets right beside you
Тебе лучше проехать на красный свет, Виноградные улицы прямо рядом с тобой
In all purple, they high, too
Во всем фиолетовом они тоже высокие
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Everybody wanna come to La La Land
Все хотят приехать в Ла-Ла-Ленд
Where them Dodger hats and Impalas at?
Где эти шляпы Доджеров и импалы?
It's my city, I'm the nigga that you holler at
Это мой город, я тот ниггер, на которого ты кричишь






Авторы: O'shea Jackson, Jayceon Terrell Taylor, Leandro Jose Barbieri, George Clinton Jr., James W. Castor, David Lee Spradley, Garry Marshall Shider, Johnny L. Pruitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.