Текст и перевод песни The Game - Heaven's Arms

Heaven's Arms

"How can I lead these people out of bondage?
What words can I speak that they will heed?"
"I will teach thee what thou wilt say"

Part the Red Sea in red Louboutins, who the don?
Walk inside the club with all this Gucci on, you've been warned
Packing heat like two LeBrons
And my crew is strong as Cali kush
It keep you (higher than heaven's arms)

Gucci in my closet, pardon my head
Pardon my French, but I'm on my Nas shit, off with your head
Off with your bitch, she offered me head, I offered her dick
Slid my black card at the reception, now we off in the Ritz
I'm rolling this kush, she coughing and shit
Freak bitch named Jada love The LOX, I got her talkin' to Kiss
Got my hands behind my head, now she all in the splits
Dick must be good 'cause now she in Boston with bricks

Got a text on my iPhone, she caught with my shit
Offered her ten, she took it 'cause she's far from a snitch
Hold her mama and her daddy down, got a sister at Georgetown
Paying her tuition, so she ain't gotta be strippin'
It's money, so I ain't trippin', this bullshit get printed
Them banks get scoped out, black cars get rented
My Gucci suit tailored, my fade get tapered
You get sent to your maker, fuckin' around with my paper, 'cause I

Part the Red Sea in red Louboutins, who the don?
Walk inside the club with all this Gucci on, you've been warned
Packing heat like two LeBrons
And my crew is strong as Cali kush
It keep you (higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms, oh)

Hard bottom Ferragamos, IQ too much for mediocre convo
I know what Farrakhan know, three-story condo
IPod shuffling between Common, Jay Electronica and Bono
Our motto, the last words of Paul Castellano
Nothin' but endless paper and bitches for niggas I know
Smokin' Cheeba, feeding divas McDonald's
All the way in Milano, ashin' out Cohibas

Fuckin' in that blue Aventador, the nose like Gonzo
Let a bitch get a breather, then she back hittin' high notes
Throwin' Louis luggage at dealerships, fuck a car note
15's in everything, beating like Harpo
Rolling purple like Harpo, bitches by the car load
They wanna see Prince, I'm pulling strings like Carlos
Santana, now we in Magic, Atlanta
Wipin' Ciroc off my Loubi's with my Gucci bandana, 'cause I

Part the Red Sea in red Louboutins, who the don?
Walk inside the club with all this Gucci on, you've been warned
Packing heat like two LeBrons
And my crew is strong as Cali kush
It keep you (higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms, oh)

Kanye with Kim now, I'm happy for that nigga
Disrespect him or his wifey, I'll slap you for that nigga
Grew up listenin' to Pac, now I'm rappin' for that nigga
My brother been dead 20 years, I'm trappin' for that nigga
God Flow like Push and Em, rose Phantom pushin' 'em
Splittin' Louisville Sluggers open, puttin' kush in 'em
Ain't forgot about the Twin Towers, I blame Bush for them
Obama can't speak on it 'cause the government's shushin' him

But that's my nigga though, still stackin' figures
So one day I'm top five, and I can politic with Jigga though
I was just trying to Blueprint myself behind Jigga, though
And all them old disses, yo, bullshit, Thibodeau
He be where the summer be, I be where the winter go
Tomahawk the Bugatti, Florida State Seminole
I'm out here tryna win a penant though
Never thought I'd be legendary, but fuck it, I'm in it, so I

Part the Red Sea in red Louboutins, who the don?
Walk inside the club with all this Gucci on
You've been warned
Packing heat like two LeBrons
And my crew is strong as Cali kush
It keep you (higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms, oh)
(Higher than heaven's arms)

Les bras du paradis

"Comment puis-je libérer ce peuple de l'esclavage?
Quelles paroles puis-je dire qu'ils écouteront?"
"Je t'enseignerai ce que tu diras"

Écarter la mer Rouge en Louboutin rouges, qui est le patron?
Entrer dans le club avec tout ce Gucci sur moi, tu es prévenue
J'ai la dalle comme deux LeBron
Et mon équipe est forte comme la kush de Californie
Ça te garde (plus haut que les bras du paradis)

Gucci dans mon placard, pardonne-moi ma belle
Pardon mon langage, mais je suis dans mon délire Nas, va te faire voir
Va te faire voir, ta meuf m'a proposé une gâterie, je lui ai proposé ma bite
J'ai glissé ma carte noire à la réception, maintenant on est au Ritz
Je roule cette kush, elle tousse et tout
Une salope nommée Jada adore The LOX, je l'ai fait parler à Kiss
J'ai mis mes mains derrière la tête, maintenant elle fait le grand écart
Ma bite doit être bonne parce que maintenant elle est à Boston avec des briques

J'ai reçu un texto sur mon iPhone, elle s'est fait prendre avec ma came
Je lui ai offert dix mille, elle les a pris parce qu'elle est loin d'être une balance
Je tiens sa mère et son père à ma botte, elle a une sœur à Georgetown
Je paie ses frais de scolarité, comme ça elle n'a pas besoin de se prostituer
C'est de l'argent, alors je ne flippe pas, cette merde s'imprime
On surveille les banques, on loue des voitures noires
Mon costume Gucci est sur mesure, ma coupe est dégradée
Tu seras envoyé chez ton créateur si tu joues avec mon argent, parce que je vais

Écarter la mer Rouge en Louboutin rouges, qui est le patron?
Entrer dans le club avec tout ce Gucci sur moi, tu es prévenue
J'ai la dalle comme deux LeBron
Et mon équipe est forte comme la kush de Californie
Ça te garde (plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis, oh)

Ferragamo à semelles dures, QI trop élevé pour des conversations médiocres
Je sais ce que Farrakhan sait, un appartement sur trois étages
L'iPod qui joue en aléatoire entre Common, Jay Electronica et Bono
Notre devise, les derniers mots de Paul Castellano
Rien que du papier sans fin et des salopes pour les mecs que je connais
On fume de la beuh, on nourrit les divas au McDonald's
Jusqu'à Milan, on fume des Cohiba

On baise dans cette Aventador bleue, le nez comme Gonzo
Je laisse une salope reprendre son souffle, puis elle se remet à chanter des notes aiguës
On balance des valises Louis Vuitton chez les concessionnaires, on s'en fout des crédits auto
Des jantes de 15 pouces sur tout, ça bat comme Harpo
On roule en violet comme Harpo, des salopes à la pelle
Elles veulent voir Prince, je tire les ficelles comme Carlos
Santana, maintenant on est à Atlanta, la magie
J'essuie le Ciroc de mes Louboutin avec mon bandana Gucci, parce que je vais

Écarter la mer Rouge en Louboutin rouges, qui est le patron?
Entrer dans le club avec tout ce Gucci sur moi, tu es prévenue
J'ai la dalle comme deux LeBron
Et mon équipe est forte comme la kush de Californie
Ça te garde (plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis, oh)

Kanye est avec Kim maintenant, je suis content pour ce négro
Manque de respect à lui ou à sa femme, je te gifle pour ce négro
J'ai grandi en écoutant Tupac, maintenant je rappe pour ce négro
Mon frère est mort depuis 20 ans, je deale pour ce négro
God Flow comme Push et Em, Phantom rose qui les écrase
On ouvre les battes de baseball Louisville Slugger, on y met de la beuh
Je n'ai pas oublié les tours jumelles, je blâme Bush pour ça
Obama ne peut pas en parler parce que le gouvernement le fait taire

Mais c'est mon pote, il continue d'accumuler les chiffres
Alors un jour je serai dans le top 5, et je pourrai faire de la politique avec Jay-Z
J'essayais juste de me construire un Blueprint derrière Jay-Z
Et tous ces vieux clashs, yo, des conneries, Thibodeau
Il est là où est l'été, je suis là où va l'hiver
Je conduis la Bugatti comme un Tomahawk, Seminole de l'état de Floride
Je suis ici pour essayer de gagner un championnat
Je n'aurais jamais cru devenir une légende, mais merde, j'y suis, alors je vais

Écarter la mer Rouge en Louboutin rouges, qui est le patron?
Entrer dans le club avec tout ce Gucci sur moi
Tu es prévenue
J'ai la dalle comme deux LeBron
Et mon équipe est forte comme la kush de Californie
Ça te garde (plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis, oh)
(Plus haut que les bras du paradis)