Текст и перевод песни The Game - Voo Doo
My
head
can't
take
it
Моя
голова
не
выдержит,
My
heart
is
shaking
(That's
worth
enough
for
me)
Мое
сердце
разрывается
(Этого
достаточно
для
меня)
It
all
start
at
school
Все
началось
в
школе,
Was
being
cruel
(Ahhh)
Были
жестокими
(Аааа)
But
girls
will
being
girls
Но
девчонки
останутся
девчонками.
You
can
pull
my
hair
Ты
можешь
дергать
меня
за
волосы,
But
you
can
never
Но
тебе
никогда
Pull
my
chair
Не
сдвинуть
мой
стул.
I
will
stay
strong
Я
буду
сильным,
Even
though
sometimes
Даже
если
иногда
I
will
be
wrong
Буду
не
прав.
But
who's
perfect?
Но
кто
идеален?
Not
even
God
was
Даже
Бог
не
был
таким,
That's
why
I'm
still
wrecked
Вот
почему
я
все
еще
разбит.
Trying
to
reach
them
Я
пытаюсь
достучаться
до
них,
Because
my
mind
always
said
Потому
что
мой
разум
всегда
говорил:
Stay
strong,
hold
on
Будь
сильным,
держись,
You
belong,
write
a
song
Ты
не
одинок,
напиши
песню.
I
thought
being
positive
will
be
the
way
Я
думал,
что
позитивное
мышление
- это
выход,
But
it's
the
opposite
Но
все
наоборот,
I
need
to
find
a
way
Мне
нужно
найти
способ.
I'm
fighting
demons
Я
сражаюсь
с
демонами,
And
they
are
winning
the
battles
И
они
побеждают
в
битвах.
Thanks
for
ruin
everything
Спасибо,
что
все
разрушила.
You
can
hit
the
raffle
Ты
можешь
устроить
лотерею.
They
are
putting
a
rope
on
my
neck
Они
надевают
мне
петлю
на
шею.
Can't
breath
Не
могу
дышать.
Please
doctor
check
Доктор,
пожалуйста,
проверьте.
They're
squeezing
my
chest
so
tight
Они
так
сильно
сжимают
мою
грудь.
Referee
you
can
call
a
night
(That's
worth
enough
for
me)
Судья,
можете
объявить
конец
(Этого
достаточно
для
меня)
I'm
looking
for
hope
Я
ищу
надежду.
Can't
sleep
with
demons,
no
more
Больше
не
могу
спать
с
демонами.
My
head
can't
take
it
Моя
голова
не
выдержит.
My
heart
it's
shaking
Мое
сердце
разрывается.
I
keep
hearing
voices
in
my
head
Я
продолжаю
слышать
голоса
в
своей
голове.
Probably
demons
want
me
to
see
dead
Вероятно,
демоны
хотят
видеть
меня
мертвым.
I
feeling
I'm
killing
myself
Я
чувствую,
что
убиваю
себя,
Like
a
toy
for
years
in
a
shelf
Как
игрушка,
годами
лежащую
на
полке.
I've
been
beaten
in
life
Жизнь
меня
потрепала,
But
still
demons
cut
me
like
a
knife
Но
демоны
все
еще
режут
меня,
как
нож.
I
need
to
win
them
Мне
нужно
победить
их.
I
need
to
kill
them
Мне
нужно
убить
их.
Until
they
all
be
ended
Пока
они
все
не
будут
уничтожены.
If
I
don't
do
nothing
Если
я
ничего
не
сделаю,
I'll
be
the
one
dying
То
умру
я.
I
trust
God
to
be
the
one
Я
верю,
что
Бог
будет
тем,
Be
guiding
(That's
worth
enough
for
me)
Кто
направит
меня
(Этого
достаточно
для
меня)
I'm
looking
for
hope
Я
ищу
надежду.
Can't
sleep
with
demons,
no
more
Больше
не
могу
спать
с
демонами.
My
head
can't
take
it
Моя
голова
не
выдержит.
My
heart
it's
shaking
Мое
сердце
разрывается.
I'm
looking
for
hope
(yeah)
Я
ищу
надежду
(да).
Can't
sleep
with
demons
no
more
(yeah,
yeah)
Больше
не
могу
спать
с
демонами
(да,
да).
My
head
can't
take
it
(yeah)
Моя
голова
не
выдержит
(да).
My
heart
it's
shaking
(yeah)
Мое
сердце
разрывается
(да).
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.