Текст и перевод песни The Game feat. BWS - Cali-Homies (feat. BWS)

Cali-Homies (feat. BWS)

The Game Speaking
From California
Born in Seminole Hospital nigga,
November 29, 1979
On some G shit
My moms ain't scream or nothing
And I ain't never cried nigga
The Game Motherfucker I'm from Compton, the hub city,
I brought some thugs with me,
that'll set up shop and get rid of drugs quickly,
drive Cutlass Supremes, on gold D's, puff sticky,
love Tupac to death and still bump Biggie.
Welcome to the west side,
where them Tec's fly,
dope boys drive them S5's,
come smoke and get the best high,
who the fuck said the west died,
you dead, this the left side,
I will Heckler & Koch, pop shots, for my .
Deal niggas, then smoking aces fucking with my .
Leave them with poker faces,
red rag, pull it down so they know it's Jayceon,
riding down Wilshire,
07 Charger, K&M Filter,
high speed burning it up for my .
My life real like it was directed by Hype Williams,
I started off with visions of stacking Benjamins to the ceiling.
The more gang banging, the more killing,
the more drug dealing,
the more cap peeling.
We all Ya Boy Ay, From Frisco,
never rode a 6-4,
they might ghost ride, ghost ride,
but Ya Boy is low pro.
Stay on the low though,
Black Tims, Lacross polo,
Black peekhole,
long nose 4-4.
Ya never got your hands dirty,
I'm outside with the grams early,
Puffing life by the gram heard me.
How's a bird,
grinding the curb.
And if I get caught put me in a cell with my .
On the block, busting shots with my Cali Niggas,
fucking with them boys up in Watts, we all .
We run deep, hit Compton and rally niggas,
Hurricane Game, line them up, let me tally niggas.
Trouble makers,
call them big guns, rumble makers,
let the thunderquake 'em introduce them to the undertaker.
Palm trees,
big sun with the calm breeze,
you can call me one of the re, realest .
K-Dot Yes, Southern Cali,
home of the Chuck Taylors, not Bally's,
far from Vegas, but Sin City,
Abso, put me on it, chronic in the air,
catch the vapors,
house parties, hungover through morning, see thats a You see I'm from the murderous blocks,
Compton, California where you'd rather get caught with your gun on you,
see it's as hot as a sauna,
and in the winter time, niggas don't walk out without kissing they momma,
life of a .
Hip-hop trying to take the life of us .
Don't call them rappers, address them as Bill O'Reilly niggas,
but we gon get them and we kill em, address them as some Hally niggas.
never the more they say they ain't feeling these .
When ya'll was ditching class over these hoes man,
I was at Centennial catching fades over dice games.
That's one years ago, 350 days,
350 ways, I switch the flow, a hot I am a good dude to work with,
destroy your life or destroy these rap verses,
life's a bitch,
so I buy whatever she wants, and hope heaven can be my reimburstment.
Milk the game until I see a hundred cows roaming this earth surface,
at first I was parched, but now I'm the thristiest,
dehydrated,
hungry, frustrated,
one of the greatest Dubb Hey, Hey,
Hey, Hey,
I'm on the Wall Street like a stock broker,
then I'm back to the hood where they pop toasters,
Every nigga screaming war, they is not soldiers,
selling crack in the hood with my Look, I'm shitting on everything moving,
this on my chain ain't a label it's a movement,
fuck with caps, it's a nail in the coffin,
look, I shoot arms like heroin addicts,
look, a hater shit get drastic,
you my son, they kill me, you end up a bastard. ha
I got the internet going nuts,
bitches hitting me on myspace say they want to suck him up,
you want beef? What the fuck is up?
If so when we meet, I got heat for these .
When I spit, the realest will feel something,
that's why I stay on the block, I'm still hustling,
When you shit on the drop my shit pumping,
a spot like a mailbox, it's where the bills come in.
Me and Hurricane riding in an S5,
snatch a nigga up, take him for a test drive,
tie the nigga up, show him how the west ride,
South Central LA, I'm a Where the best was born,
make sure your vest is worn,
cause nigga's will split ya chest when the Tec is drawn,
nigga's will split ya deck, then pull your card,
just try to act hard on the boulevard,
you know it's me in the coupe when I'm speeding through,
the fiend's say I whip colt like a vehicle.
It's three birds, a bitch, brick, and 4 Fif,
with them three, I take over the whole strip,
no shit,
the skinny nigga is no bitch,
know this, I'm so loyal to my Jay-Rock Crusing through my hood to see whats good,
my block considered Death Row but we ain't never signed to Shug,
California, I got my heart in it,
disrespect, get ya shot, like I'm bartending.
Me and Game we blood brothers with different pops,
he the seed of Compton, I'm from Harlem, Watts.
Hubbing a dub,
slugging a snub,
busting at any motherfucker who be fucking with us.
This is Watts, California, gutterville, U.S.A.,
gangbang capital, crackhouses, yellow tape,
riding through the city streets,
cannon right under my seat,
chopper in the back of the trunk, who want it with beef?
Seperate your soul from your flesh if you ever hate,
keep your comments to yourself, watch your soul levitate,
South Central LA,
nigga it's the place to be,
in my house, counting big money is the place for me.
Blow good dro, and ride G rides,
gangbanging and cane slanging, the whole nine,
Chuck Taylors, red strings, and khaki suits,
Black & Milds, Chronic blunts, and Absolut,
Killa Kali, fuck scrapping we clap you fool,
fuck the talk, bring your gat, we're blasting two's.
From the block to the booth I'm the realest,
Jay-Rock nigga and I do it for my Topic {The Game}
Who the fuck want to snatch you from me?
and I don't chase bitches nigga I chase after money,
cannibal hungry,
trying to eat till my belly bust,
I'm Cali raised, ghetto slang, you smelling us?
It's boss' life nigga,
I put it down like I'm dropping the habit,
smoke an ounce and get up with more bounce than a rabbit.
Got to have it like a crack fiend,
counting big face hundreds till my thumbs green.
Interested in major money and power moves,
interfere and get em wet up like a shower do,
that's how we do.
Street sweep you when we ride up on ya,
I represent that West Covina, California.
Sixty-six hit more licks than a tootsie roll,
give me a mic, a bad bitch, and I'm good to go,
slow flow,
game cold like a eskimo,
T.K.O. dawg,
I think they better let it go,
lyrical arsenal.
I heat it up, I like to flame a mic, {Topic loosen up}
I can't Game, my game to tight,
I'm out of sight like Haley's Comet,
throw up my set, boss' life, like I'm sick and vomit,
bow down to the realest, nigga pay your homage,
in the city of 600's and mostly Chronic, haha, West.
And I'ma stay clutching, busting the trigger,
talk that shit, fuck around and get ride by us Eastwood
Ay, whose back in the 'Lac on white walls,
big body, the same color as Lysol,
hit the block up, if an enemy turn the lights off,
and pull up on the fake ass nigga to turn his life off.
Block out!, Block out!,
busting, watch the bike fall,
I told em about them self-self made niggas, we ain't like y'all.
We on some other ish,
my goons will smother shit,
from my Piru niggas down to them Eastside Crips.
I thug like everyday's my last, ask Jesus,
he never missed the beat of my heart, and won't neither,
a true leader,
in the Ferrari two-seater,
slide off to the spot, get bread, and kick my feet up.
I'm knocking doors down,
when I come around,
better have a nigga cheesey, everybody face down.
I represent the city, the home of the Lakers,
Inglewood, riding authentic we paper chasing, a Cali Nigga.

Cali-Кореша (feat. BWS)

Игра говорит сама за себя
Я из Калифорнии
Родился в больнице Семинолов, ниггер,
29 ноября 1979 года
Под кайфом от наркотиков
Мои мамы не кричат, ничего подобного
И я никогда не плакал, ниггер
Я, Мать твою, из Комптона, центрального города.,
Я привел с собой несколько головорезов,
они откроют магазин и быстро избавятся от наркотиков,
гоняю на Cutlass Supremes, на gold D's, на puff sticky,
до смерти люблю Тупака и до сих пор тусуюсь с Бигги.
Добро пожаловать в Вест-Сайд,
где крутят Tec-хиты,
наркобароны ездят на S5,
приходите покурить и накуриться по-настоящему,
кто, блядь, сказал, что запад умер,
ты мертв, это левая сторона,
Я буду выпускать "Хеклер и Кох", "поп шот", для своих.
Общаюсь с ниггерами, а потом курящие тузы трахаются со мной.
Оставляю их с непроницаемыми лицами,
опускаю красную тряпку, чтобы они знали, что это Джейсон,
еду по Уилширу,
07 Charger, фильтр K&M,
на высокой скорости поджигаю для меня.
Моя жизнь стала такой, какой ее срежиссировал Хайп Уильямс,
Я начал с того, что представил себе, как укладываю Бенджаминов до потолка.
Чем больше бандитских разборок, тем больше убийств,
чем больше наркоторговли,
тем чаще снимаются шапки.
Мы все, ребята, родом из Фриско,
никогда не ездили на "6-4",
они могут прокатиться на "призраке", на "призрачной гонке",
но ты, парень, не профессионал.
Не высовывайся.,
Черные кроссовки Tims, поло Lacross.,
Черная кепка с козырьком,
длинный нос 4-4.
Ты никогда не пачкал руки,
Я рано выхожу на улицу с бабушкой,
Пыхтящий жизнью грамм за граммом, услышал меня.
Как поживает птица,
скрежещет по бордюру.
И если меня поймают, посадите меня в камеру с моим.
В квартале, перебрасываюсь ударами со своими калифорнийскими ниггерами.,
трахаемся с парнями из Уоттса, мы все.
Мы углубляемся, добираемся до Комптона и сплачиваем ниггеров,
Игра в ураган, постройте их в шеренгу, дайте мне подсчитать ниггеров.
Создатели проблем,
зовите их громилами, создателями скандалов,
пусть гром сотрясает их, знакомя с гробовщиком.
Пальмы,
яркое солнце и тихий ветерок,
можете называть меня одним из самых настоящих.
Кей-Дот, да, Южная Калифорния,
это родина Чака Тейлора, а не Балли.,
далеко не Вегас, но город греха,
Абсо, подключи меня к этому, я постоянно в воздухе,
ловлю пары,
домашние вечеринки, похмелье по утрам, видишь ли, я из квартала убийц,
Комптон, Калифорния, где ты предпочел бы, чтобы тебя застукали с пистолетом при себе.,
видишь, здесь жарко, как в сауне,
а зимой ниггеры не уходят, не поцеловав свою маму.,
жизнь такая.
Хип-хоп пытается лишить нас жизни.
Не называйте их рэперами, обращайтесь к ним как к ниггерам Билла О'Рейли.,
но мы доберемся до них и убьем, обращаясь к ним как к каким-нибудь крутым ниггерам.
они все чаще говорят, что ничего этого не чувствуют.
Когда ты прогулял занятия из-за этих шлюх, чувак,
Я был на "Сентенниал" и ловил кайф от игры в кости.
Это было год назад, 350 дней назад,
350 способов изменить ситуацию, я крутой парень, с которым приятно работать.,
разрушьте свою жизнь или уничтожьте эти рэп-куплеты,
жизнь - сука,
так что я покупаю все, что она хочет, и надеюсь, что небеса возместят мне это.
Дою до тех пор, пока не увижу сотню коров, бродящих по земле.,
сначала у меня пересохло в горле, но теперь я чувствую себя ужасно,
обезвоженной,
голодной и расстроенной,
один из величайших даббов, Эй, эй,
Эй, эй,
Я работаю на Уолл-стрит, как биржевой брокер.,
потом я возвращаюсь в пивную, где готовят тостеры,
Каждый ниггер кричит о войне, но они не солдаты,
продавая крэк в капоте своим видом, я сру на все, что движется.,
это на моей цепочке - не ярлык, это знак отличия.,
к черту кепки, это гвоздь в крышку гроба,
смотрите, я стреляю из оружия, как героиновые наркоманы.,
послушай, ненависть к этому дерьму становится невыносимой,
ты мой сын, меня убьют, а ты окажешься ублюдком. ха
Из-за меня интернет сходит с ума,
сучки пишут мне на myspace, что хотят с ним подлизаться,
ты хочешь разборок? Что, блядь, происходит?
Если да, то когда мы встретимся, я получу за это удовольствие.
Когда я плюну, самый настоящий почувствует что-то,
вот почему я остаюсь в этом районе, я все еще работаю в поте лица,
Когда ты срешь на улице, мое дерьмо течет рекой,
место, похожее на почтовый ящик, куда приходят счета.
Мы с Харрикейном катаемся на S5,
подцепи ниггера и отвези его на тест-драйв,
свяжи ниггера, покажи ему, как ездят на западе.,
Южная часть Лос-Анджелеса, я - место, где родились лучшие из лучших,
не забудь надеть бронежилет,
потому что ниггер разорвет тебе грудь, когда будет разыгран Тик,
ниггер разделит твою колоду, а потом вытащит твою карту,
просто постарайся вести себя жестко на бульваре.,
ты знаешь, что это я сижу в купе, когда мчусь по,
изверги говорят, что я управляю кольтом, как машиной.
Это три птицы, сука, кирпич и 4 пятерки.,
с этими тремя я завладеваю всей полосой,
ни хрена себе,
тощий ниггер - не сука.,
знай, я так предан своему Джей-року, что заглядываю в свой капот, чтобы увидеть, что там хорошего.,
в моем квартале считались приговоренными к смертной казни, но мы никогда не подписывали контракт на "Шуг",
Калифорния, у меня к этому душа лежит,
за неуважение тебя пристрелят, как будто я бармен.
Мы с Геймом братья по крови, у нас разные вкусы.,
он - потомок Комптона, а я из Гарлема, Уоттс.
Ругаю дабла,
бью в лицо обидчику,
набрасываюсь на любого ублюдка, который к нам пристает.
Это Уоттс, Калифорния, Гаттервилль, США.,
столица гангстеров, притоны, желтая лента.,
еду по улицам города.,
пушка прямо под моим сиденьем.,
в багажнике - мясорубка. Кто хочет с говядиной?
Отдели свою душу от плоти, если ты когда-нибудь возненавидишь,
оставь свои комментарии при себе, наблюдай, как твоя душа парит,
Южный Централ Лос-Анджелеса,
ниггер, это то место, где я должен быть,
у себя дома я считаю большие деньги.
Курю хорошую дурь и катаюсь на аттракционах "Джи",
тусовки и перебранка тростью, все девять человек,
"Чак Тейлорс", красные шнурки и костюмы цвета хаки.,
"Блэк энд Милдс", "Хронический притупляющий" и "Абсолют",
Килла Кали, к черту драку, мы хлопаем тебе, дура,
к черту разговоры, бери свою пушку, мы стреляем вдвоем.
От квартала до киоска я самый настоящий,
Ниггер в стиле Джей-Рок, и я делаю это ради своей темы {Игры}
Кто, черт возьми, хочет отнять тебя у меня?
и я не гоняюсь за сучками, ниггер, я гоняюсь за деньгами,
голодный каннибал,
пытаюсь есть, пока у меня живот не лопнет.,
Я вырос в Калифорнии, сленг из гетто, ты чувствуешь нас?
Такова жизнь босса, ниггер,
Я делаю вид, что бросаю эту привычку,
выкуриваю унцию и встаю бодрее, чем кролик.
Нужно быть наркоманом.,
пересчитываю сотни толстосумов, пока пальцы не позеленеют.
Интересуюсь крупными денежными и властными переездами,
вмешаемся и промочим их, как под душем.,
вот как мы это делаем.
Проезжая мимо, мы подметаем вас, когда подъезжаем к вам.,
Я представляю Уэст-Ковину, штат Калифорния.
Шестьдесят шесть человек получили больше ударов, чем "тутси ролл".,
дай мне микрофон, крутая сучка, и я готов к работе,
медленная подача,
игра хладнокровна, как эскимо,
Чувак, у тебя все в порядке,
Я думаю, им лучше оставить все как есть,
лирический арсенал.
Я зажигаю, мне нравится зажигать с микрофоном, {Меняю тему разговора}
Я не умею играть, моя игра напряженная,
Я исчезаю из виду, как комета Хейли,
бросаю свою съемочную площадку, жизнь босса, как будто меня тошнит и меня рвет,
преклоняюсь перед самым настоящим, ниггер, отдай дань уважения,
в городе 600-х и в основном хронических, ха-ха, на Западе.
И я продолжаю сжимать курок, нажимать на спусковой крючок,
болтать всякую чушь, валять дурака и получать по заслугам от американского Иствуда
Да, чья спина в "Дыре на белых стенах",
большое тело, того же цвета, что и Лизол,
бей по блоку, если враг выключит свет,
и подъезжаем к черномазому, чтобы перевернуть его жизнь.
Не лезь!, Не лезь!,
разбиваем, смотрим, как падает мотоцикл,
Я рассказал им о тех ниггерах, которые сами себя сделали, мы не такие, как вы.
У нас совсем другие планы.,
мои головорезы разнесут все к чертям собачьим,
начиная с моих ниггеров из Пиру и заканчивая истсайдскими крипами.
Я бандитствую так, словно каждый мой день - последний, спросите Иисуса,
он никогда не пропускал ни одного удара моего сердца, и не пропустит никогда,
настоящий лидер,
в двухместном автомобиле Ferrari,
проскальзываю на место, покупаю хлеб и задираю ноги.
Я вышибаю двери из дома,
когда прихожу в себя,
лучше бы у ниггера был сырный пирог, и все лежали бы лицом вниз.
Я представляю этот город, родину "Лейкерс".,
Инглвуд, ездящий верхом, когда мы гонялись за бумажками, ниггер из Калифорнии.