Текст и перевод песни The Gang - I Went Up the River
I
went
up
the
river
Я
пошел
вверх
по
реке.
My
army
of
fears
and
me
Моя
армия
страхов
и
я
сам.
To
look
at
your
shadow
Смотреть
на
твою
тень.
Escaping
from
the
pale
moon's
lips
Вырываясь
из
губ
бледной
Луны
Yesterday
the
small
flautist
Вчера
маленький
флейтист
Came
down
from
the
roof
Спустился
с
крыши.
Told
me
that
I
was
building
Сказал
мне,
что
я
строю.
Memories
in
your
dream
Воспоминания
во
сне
The
tiger
is
ready
Тигр
готов.
To
leap
through
the
ring
Чтобы
прыгнуть
через
кольцо.
Of
fire
while
a
big
struggle
has
Огня
в
то
время
как
большая
борьба
Broken
out
right
here
Вырвался
прямо
здесь
Inside
of
me
Внутри
меня.
I
called
the
trapezist
for
help
Я
позвал
на
помощь
трапецию.
He
was
the
Holy
day's
prophet
Он
был
пророком
святого
дня.
Cause
holy
is
the
day
of
hate
Потому
что
свят
день
ненависти
And
unsatisfield
desire
И
неудовлетворенное
желание
It's
time
I
went
downhill
Пришло
время
мне
спуститься
вниз.
Your
claws
are
tearing
Твои
когти
рвутся.
Your
claws
are
tearing
my
soul
Твои
когти
разрывают
мою
душу.
The
tiger
is
ready
Тигр
готов.
To
leap
through
the
ring
Чтобы
прыгнуть
через
кольцо.
Of
fire
while
a
big
struggle
has
Огня
в
то
время
как
большая
борьба
Broken
out
right
here
Вырвался
прямо
здесь
Inside
of
me
Внутри
меня.
My
mother
has
still
an
eyepatch
У
моей
матери
все
еще
повязка
на
глазу.
Of
her
left
eye
Ее
левого
глаза.
And
she
hates
me
because
И
она
ненавидит
меня,
потому
что
...
Of
the
way
I
walk
on
the
wire
О
том,
как
я
хожу
по
проволоке.
Broke
the
crystal
ball
Хрустальный
шар
разбился.
And
now
she's
looking
for
me
И
теперь
она
ищет
меня.
At
the
Mmiracle
caout
В
Ммиракле
Каут
The
tiger
is
ready
Тигр
готов.
To
leap
through
the
ring
Чтобы
прыгнуть
через
кольцо.
Of
fire
while
a
big
struggle
has
Огня
в
то
время
как
большая
борьба
Broken
out
right
here
Вырвался
прямо
здесь
Inside
of
me
Внутри
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Severini, Marino Severini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.