The Garden - Banana Peel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Garden - Banana Peel




Banana Peel
Peau de banane
Why wait
Pourquoi attendre
For them to seal your fate
Qu'ils scellent ton destin
Seal it then they steal it
Le sceller puis le voler
Before you get to feel it
Avant que tu ne puisses le sentir
Bite into a banana
Mords dans une banane
But you forgot to peel it
Mais tu as oublié de l'éplucher
You caught a nice fish
Tu as attrapé un beau poisson
But you don't know how to reel it, K?
Mais tu ne sais pas comment le remonter, K?
But we do our own thing, see?
Mais nous faisons notre propre truc, vois-tu?
So we don't have to fear it
Donc nous n'avons pas à le craindre
Now they fear we
Maintenant ils craignent que nous
But we keep out eyes open, yeah
Mais nous gardons les yeux ouverts, ouais
Just incase their eyes turn green
Au cas leurs yeux deviennent verts
Their eyes always turn green
Leurs yeux deviennent toujours verts
Like a coconut
Comme une noix de coco
Laying back under a palm tree
Allongée sous un palmier
Hard exterior
Extérieur dur
Couldn't be happier
Ne pourrait pas être plus heureux
Take me back to the days
Ramène-moi aux jours
Of when we started it up
nous avons commencé
Nothing but fun
Rien que du plaisir
Is what I wanted to touch
C'est ce que je voulais toucher
Most of the days
La plupart des jours
I start them with
Je les commence avec
The same frame of mind
Le même état d'esprit
Mind my own business
M'occuper de mes affaires
In record time
En un temps record
Could you imagine
Peux-tu imaginer
What you thought you might find
Ce que tu pensais pouvoir trouver
Is it the gold that you expected
Est-ce l'or que tu attendais
Or the coal in the mine, yeah
Ou le charbon dans la mine, ouais
Fruit so low
Fruit si bas
You know you wanna grab it
Tu sais que tu veux le saisir
Aim too low
Vise trop bas
Yeah it's a bad habit
Ouais, c'est une mauvaise habitude
Feel free to take one
Sers-toi, prends-en un
You need to reach higher
Tu dois viser plus haut
You're gonna skid out
Tu vas déraper
Just like a tire
Comme un pneu
Low hanging fruit
Fruit à portée de main
We sit and watch you snatch it
On s'assoit et te regarde le prendre
Burn out like a sacrifice
Brûle comme un sacrifice
Much quicker than a rabbit
Beaucoup plus vite qu'un lapin
Spear our spirit probably not
Percer notre esprit, probablement pas
Even if it's habit
Même si c'est une habitude
Taste this all you want
Goûte à tout ça comme tu veux
Yeah you'll never truly catch it
Ouais, tu ne l'attraperas jamais vraiment





Авторы: Wyatt James Shears, Fletcher Steven Shears


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.