Текст и перевод песни The Garden - Chainsaw the Door

Chainsaw the Door

Yeah

When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through
When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through

When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through
When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through

That doesn't mean it's going down that fast
Even though it's quicker and easier
The only question now is what's on the other side
On the other side, on the other side

A family that you don't like
A fucking slug on a motorbike
A dogbone memory
It's got you trapped for a century
A puddle that's deeper than you thought
Your foot sinks down way underground
Maybe that door wasn't what it's supposed to be

When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through
When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through it

The only question now is what's on the other side
On the other side, on the other side

An old lady with a handbag
An old horse with a saddleback
A cold empty living room
A real ass forty fiv-

Real hard not to fall in
When the vertigo hits I'ma start balling
Not that kind that you may be thinking of
But the kind that'll turn a bluebird into a black dove
The kind that'll turn a bluebird into a black dove

When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through
When I see that closed door
I'm gonna chainsaw through it

The only question now is what's on the other side
On the other side, on the other side

Scier la porte

Ouais

Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier
Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier

Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier
Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier

Cela ne veut pas dire que ça va se passer si vite
Même si c'est plus rapide et plus facile
La seule question maintenant est ce qu'il y a de l'autre côté
De l'autre côté, de l'autre côté

Une famille que tu n'aimes pas
Une putain de limace sur une moto
Un souvenir d'os de chien
Ça te retient prisonnier pendant un siècle
Une flaque d'eau plus profonde que tu ne le pensais
Ton pied s'enfonce loin sous terre
Peut-être que cette porte n'était pas ce qu'elle était censée être

Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier
Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier

La seule question maintenant est ce qu'il y a de l'autre côté
De l'autre côté, de l'autre côté

Une vieille dame avec un sac à main
Un vieux cheval avec une selle
Un salon vide et froid
Un vrai cul quarante-cinq-

Difficile de ne pas tomber
Quand le vertige arrive, je vais commencer à pleurer
Pas de la sorte à laquelle tu pourrais penser
Mais du genre à transformer un oiseau bleu en colombe noire
Du genre à transformer un oiseau bleu en colombe noire

Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier
Quand je vois cette porte fermée
Je vais la scier

La seule question maintenant est ce qu'il y a de l'autre côté
De l'autre côté, de l'autre côté