The Nightmare - The Garden перевод на немецкий

The Nightmare

I'm in the middle of this nightmare
Can't you see I'm buried underneath
It feels useless
So far from myself, I'm ruthless
Always carried the torch, and they used this
I'm in the middle of this nightmare
Can't you see there's no room to breathe
It's useless
The more we shovel, the deeper we sink
The more we shovel, the deeper we sink

A suicide mission, the tallest oak
A kick to the head, a hand to the throat
You can bet your bottom dollar that it won't stop now
Never ending nightmare, never ending doubt
A suicide mission, the tallest oak
A kick to the head, a hand to the throat
You can bet your bottom dollar that it won't stop now
Never ending nightmare, never ending doubt

You can hate something great
Or you can love a nightmare
Go ahead and break your arm
Or you can always beware
Fly like the falcon, discontented or square
Black out your eyes or have a stare at the glare
What more could I bequeath?
You'll be inside of my mouth
Hunting coins in my teeth
You'll want an autopsy report
Could you do the dance forever?
Take my grand children to court

A suicide mission, the tallest oak
A kick to the head, a hand to the throat
You can bet your bottom dollar that it won't stop now
Never ending nightmare, never ending doubt

Der Albtraum

Ich stecke mitten in diesem Albtraum
Siehst du nicht, dass ich darunter begraben bin?
Es ist zwecklos
So weit von mir selbst entfernt, ich bin rücksichtslos
Habe immer die Fackel getragen, und sie haben das ausgenutzt
Ich stecke mitten in diesem Albtraum
Siehst du nicht, dass es keinen Platz zum Atmen gibt?
Es ist zwecklos
Je mehr wir schaufeln, desto tiefer sinken wir
Je mehr wir schaufeln, desto tiefer sinken wir

Eine Selbstmordmission, die höchste Eiche
Ein Tritt in den Kopf, eine Hand an die Kehle
Du kannst deinen letzten Dollar darauf verwetten, dass es jetzt nicht aufhört
Endloser Albtraum, endlose Zweifel
Eine Selbstmordmission, die höchste Eiche
Ein Tritt in den Kopf, eine Hand an die Kehle
Du kannst deinen letzten Dollar darauf verwetten, dass es jetzt nicht aufhört
Endloser Albtraum, endlose Zweifel

Du kannst etwas Großartiges hassen
Oder du kannst einen Albtraum lieben
Brich dir ruhig den Arm
Oder du kannst immer auf der Hut sein
Fliege wie der Falke, unzufrieden oder spießig
Verdunkle deine Augen oder starre in das grelle Licht
Was könnte ich mehr hinterlassen?
Du wirst in meinem Mund sein
Münzen in meinen Zähnen suchen
Du wirst einen Autopsiebericht wollen
Könntest du für immer tanzen?
Meine Enkelkinder vor Gericht zerren

Eine Selbstmordmission, die höchste Eiche
Ein Tritt in den Kopf, eine Hand an die Kehle
Du kannst deinen letzten Dollar darauf verwetten, dass es jetzt nicht aufhört
Endloser Albtraum, endlose Zweifel