judith - The Gardener & The Tree перевод на немецкий

judith

I was waiting at the station there to call your name
I was feeling kinda stupid with my sign in hand
And I didn′t tell nobody where I went that night
I hope your family didn't tell you just to stay at home

And I was hoping that you′d be there and you feel allright
Yeah I was spending all my money on this rose bouquet
I bet I wouldn't be the only boy to fall in love
Yeah I was waiting there suspicious if your turning up

Oh I could die in the blink of an eye
If those feelings i gave you would be denied
And I hope that you want me, the way I want you
I say Judith I want you in every way

Judith would you love me now
Say, I loved you all this time
And I been waiting at the station
I been hoping you'll be there tonight
Judith would you tell me now
If I were not to be your kind
And I′d be wasting all my love here
I′d be wasting all your precious time

Oh I could die in the blink of an eye
If those feelings i gave you would be denied
And I hope that you want me, the way I want you
I say Judith I want you in every way

And I wouldn't mind some of your odd things
I say Judith I′d take you to anywhere
I might as well show you those places i love
I say Judith I'll take you to anywhere.

Judith will you love me now,
Say, I loved you all this time
And I been waiting at the station
I been hoping you′ll be there tonight
Judith would you tell me now
If I were not to be your kind
And I'd be wasting all my love yeah
I′d be wasting all your precious time

I was waiting at the station there to call your name
I was feeling the vibrations of a coming train
Two lights were coming from the west towards the platform three
Thats when I felt a little rush of pure uncertainty

Judith

Ich wartete am Bahnhof, um deinen Namen zu rufen
Ich fühlte mich etwas dumm mit meinem Schild in der Hand
Und ich habe niemandem erzählt, wohin ich in dieser Nacht ging
Ich hoffe, deine Familie hat dir nicht gesagt, du sollst zu Hause bleiben

Und ich hoffte, du wärst da und fühlst dich gut
Ja, ich gab mein ganzes Geld für diesen Rosenstrauß aus
Ich wette, ich wäre nicht der einzige Junge, der sich verliebt
Ja, ich wartete misstrauisch, ob du auftauchst

Oh, ich könnte im Handumdrehen sterben
Wenn diese Gefühle, die ich dir gab, abgelehnt würden
Und ich hoffe, dass du mich so willst, wie ich dich will
Ich sage, Judith, ich will dich auf jede erdenkliche Weise

Judith, würdest du mich jetzt lieben
Sag, ich habe dich all die Zeit geliebt
Und ich habe am Bahnhof gewartet
Ich hoffte, du wärst heute Nacht da
Judith, würdest du es mir jetzt sagen
Wenn ich nicht dein Typ wäre
Und ich würde all meine Liebe verschwenden
Ich würde deine kostbare Zeit verschwenden

Oh, ich könnte im Handumdrehen sterben
Wenn diese Gefühle, die ich dir gab, abgelehnt würden
Und ich hoffe, dass du mich so willst, wie ich dich will
Ich sage, Judith, ich will dich auf jede erdenkliche Weise

Und ich hätte nichts gegen deine Eigenarten
Ich sage, Judith, ich würde dich überallhin mitnehmen
Ich könnte dir die Orte zeigen, die ich liebe
Ich sage, Judith, ich würde dich überallhin mitnehmen

Judith, wirst du mich jetzt lieben,
Sag, ich habe dich all die Zeit geliebt
Und ich habe am Bahnhof gewartet
Ich hoffte, du wärst heute Nacht da
Judith, würdest du es mir jetzt sagen
Wenn ich nicht dein Typ wäre
Und ich würde all meine Liebe verschwenden
Ich würde deine kostbare Zeit verschwenden

Ich wartete am Bahnhof, um deinen Namen zu rufen
Ich spürte die Vibrationen eines ankommenden Zuges
Zwei Lichter kamen aus dem Westen auf Gleis drei zu
Da spürte ich einen kleinen Schub reiner Unsicherheit