Текст и перевод песни The Gathering - Saturnine - Live

Saturnine - Live

The day you went away
You had to screw me over
I guess you didn′t know
All the stuff you left me with
Is way too much to handle
But I guess you don't care
You don′t need to preach
You don't have to love me, all the time
Whatever on earth possessed you
To make this bold decision
I guess you don't need me
While whispering those words
I cried like a baby
Hoping you would care
You don′t need to preach
You don′t have to love me, all the time
You don't have to preach
All the time

Сатурн - Концертная запись

В тот день, когда ты ушла,
Ты решила надо мной поиздеваться.
Полагаю, ты не знала,
Что всё то, с чем ты меня оставила,
Слишком тяжело для меня.
Но, думаю, тебе все равно.
Тебе не нужно читать мне нотации,
Тебе не нужно любить меня постоянно.
Что же тебя надоумило
Принять такое смелое решение?
Полагаю, я тебе не нужен,
Пока ты шептала эти слова,
Я плакала, как ребенок,
Надеясь, что тебе не все равно.
Тебе не нужно читать мне нотации,
Тебе не нужно любить меня постоянно.
Тебе не нужно читать мне нотации,
Постоянно.