Third Chance (Alternate Version) - The Gatheringперевод на русский

Third Chance (Alternate Version)

Третий Шанс (Альтернативная Версия)

Fear and sweat, my muscles ache

Страх и пот, мои мышцы болят

I smile, but it's just a fake

Я улыбаюсь, но это лишь притворство

I fade away

Я исчезаю

It troubles me, what you're gonna say

Меня тревожит, что ты скажешь

Just a day away

Остался всего день

And you will be here to stay

И ты будешь здесь, чтобы остаться

I wait and I wait

Я жду и жду

And what I really hate

И что я действительно ненавижу

Is the panic that stops me from breathing

Это паника, что мешает мне дышать

My knees hit the floor

Я падаю на колени

And I panic more

И я паникую еще больше

Until you open my door

Пока ты не откроешь мою дверь

Оцените перевод

Авторы: RUTTEN HENDRIKUS G J HANS, RUTTEN RENE C F J, PRINSEN GEERLINGS HUGO C, BOEIJEN FRANCISCUS T H M FRANK, GIERSBERGEN VAN ANNA M ANNEKE, WIERSMA JELMER

Альбом

Nighttime Birds

дата релиза

06-06-1997

1 Third Chance (Alternate Version)
2 Third Chance (alternative version)
3 Adrenaline
4 Shrink (alternative version)
5 Shrink (Alternate Version)
6 Confusion (live in Krakow)
7 The Earth Is My Witness (edit)
8 The May Song (radio edit)
9 The May Song (live in Krakow)
10 New Moon, Different Day (live in Krakow)
11 Confusion (Demo/Erocsession)
12 In Power We Entrust The Love Advocated
13 On Most Surfaces (Demo / Eroc Session)
14 Nighttime Birds (demo/Eroc session)
15 The Earth Is My Witness (demo/Eroc session)
16 Shrink (demo/Eroc session)
17 Kevin’s Telescope (instrumental) (demo/Eroc session)
18 New Moon, Different Day (demo/Eroc session)
19 Adrenaline (live in Krakow)
20 The May Song
21 On Most Surfaces (Inuït)
22 Kevin's Telescope

Еще альбомы