Текст и перевод песни The Gathering - Treasure (acoustic version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Treasure (acoustic version)
Trésor (version acoustique)
We
found
our
stepping
stone
Nous
avons
trouvé
notre
pierre
de
touche
Over
darkest
hours
Au-delà
des
heures
les
plus
sombres
We
left
no
trace
at
home
Nous
n'avons
laissé
aucune
trace
à
la
maison
But
saw
our
footprints
ahead
Mais
nous
avons
vu
nos
empreintes
devant
nous
It
was
our
dream
stone
C'était
notre
pierre
de
rêve
Stardust
would
shine
our
way
La
poussière
d'étoiles
éclairerait
notre
chemin
There
was
a
beautiful
vision
that
night
Il
y
avait
une
belle
vision
cette
nuit-là
All
shades
were
bright
Toutes
les
nuances
étaient
brillantes
With
hope
to
catch
the
sight
Avec
l'espoir
d'apercevoir
Of
northern
lights
Les
aurores
boréales
And
touch
a
cooling
star
Et
toucher
une
étoile
rafraîchissante
We
watched
the
moonstones
Nous
avons
observé
les
pierres
de
lune
Swim
in
brightest
colours
Nager
dans
les
couleurs
les
plus
brillantes
Reached
for
horizons
Nous
avons
atteint
les
horizons
To
touch
the
line
that
separates
earth
from
sky
Pour
toucher
la
ligne
qui
sépare
la
terre
du
ciel
Stardust
would
shine
our
way
La
poussière
d'étoiles
éclairerait
notre
chemin
With
hope
to
catch
that
sight
of
the
northern
lights
Avec
l'espoir
d'apercevoir
ces
aurores
boréales
With
hope
to
catch
the
sight
Avec
l'espoir
d'apercevoir
Of
the
northern
lights
Les
aurores
boréales
And
touch
a
cooling
star
Et
toucher
une
étoile
rafraîchissante
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.