The Gathering - Waking Hour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Gathering - Waking Hour




The eyes are made to see
Глаза созданы, чтобы видеть.
They see the path of our lives
Они видят путь нашей жизни.
The heart is there to feel
Сердце здесь, чтобы чувствовать.
It feels the energy of our time
Он чувствует энергию нашего времени.
I can see it
Я вижу это.
I can feel it
Я чувствую это.
This is my waking hour
Это мой час пробуждения.
This is my place
Это мое место.
I can hear it
Я слышу это.
I feel the power in my heart
Я чувствую силу в своем сердце.
And its my moment
И это мой момент.
It is right there
Оно прямо здесь.
And its staring me in the face
И он смотрит мне прямо в лицо
The sky′s in make believe
Небо в воображении
I see the end of all demise
Я вижу конец всей гибели.
The only way to heal
Единственный способ исцелиться.
Is in the honesty of your eyes
Это в честности твоих глаз.
I can see it
Я вижу это.
I can feel it
Я чувствую это.
Tthis is my waking hour
Это мой час пробуждения
This is my place
Это мое место.
I can hear it
Я слышу это.
I feel the power in my heart
Я чувствую силу в своем сердце.
And its my moment
И это мой момент.
It is right there
Оно прямо здесь.
Staring me in the face
Пристально глядя мне в лицо
The fight is done
Битва окончена.
And who are we
И кто мы такие
To judge what will become
Судить о том, что станет.
All the iron arms are laid down away
Все железные руки сложены.
Followed by the heroes
За ними следуют герои.
Who belong on rested earth
Кому место на отдохнувшей земле
We pray
Мы молимся
We feel the rescue coming in
Мы чувствуем приближение спасения.
Within the walking soul to heal
Внутри ходячая душа исцеляется
We sense the coma wrapped in fear
Мы чувствуем кому, окутанную страхом.
And all the while we heed
И все это время мы прислушиваемся
The senses wait tube us to see
Чувства ждут, чтобы мы увидели.
We beg of you to not let go
Мы умоляем вас не отпускать нас.
Our names will provide us with a soul
Наши имена дадут нам душу.
I can feel it
Я чувствую это.
Falling down
Падающий
Start again
Начни сначала
Life can bring you down
Жизнь может сломить тебя.
The monumental truth
Монументальная правда
Of elegance in you
Элегантности в том, что ты
Falling for
Влюбляешься.
A part of who you are
Часть того, кто ты есть,
And makes you shine inside
и заставляет тебя сиять изнутри.





Авторы: anneke van giersbergen, frank boeijen, hans rutten, marjolein kooijman, rené rutten, the gathering


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.