Текст и перевод песни The Gaylads - Secret Admirer

Secret Admirer

Yeah, yeah, yeah, yeah-eh

From a little girl you've grown
To be a fine woman (oh, oh, oh)
How I love your style, child
You never ever seem
To trouble anyone (oh, oh, oh)
And always wear a smile, child

Don't worry, darling
You don't know me (you don't know me)
I used to watch you secretly (so secretly)
You've found your man, as I can see (as I can see)
Now I know that you are very happy
You are very, happy baby
But I'm just a secret, secret, secret admirer
(Ooh. ooh, ooh)

Intro 2X

Aaaah. just as long he is nice to you
In every kind of way (oh, oh, oh)
I don't have a word to say, yeah
But I really love you, baby, baby
With all my heart and soul (oh, oh, oh)
I've got to tell you before I grow old

I'll close with love, baby
Blessings and all (doo-doo, doo-doo)
I'll write you again
If that's alright with ya (doo, doo, doo)
Will you send me an invitation card
(Doo-doo, doo-doo)
To your wedding day
If that's not asking (ooh)
If that's not asking, too much for ya

Just a secret, secret, secret, secret admirer
Yeah, yeah, yeah, yeah-eh
I'm just a secret, secret, secret, secret admirer
Honey, don't you know I am
(Secret, secret, secret admirer, ooh, oh, oh.)

Admirateur Secret

Ouais, ouais, ouais, ouais-eh

D'une petite fille, tu es devenue
Une belle femme (oh, oh, oh)
J'aime tellement ton style, ma chérie
Tu ne sembles jamais
Déranger personne (oh, oh, oh)
Et tu portes toujours un sourire, ma chérie

Ne t'inquiète pas, ma chérie
Tu ne me connais pas (tu ne me connais pas)
Je te regardais en secret (si secrètement)
Tu as trouvé ton homme, comme je peux le voir (comme je peux le voir)
Maintenant je sais que tu es très heureuse
Tu es très, heureuse ma chérie
Mais je suis juste un admirateur secret, secret, secret
(Ooh. ooh, ooh)

Intro 2X

Aaaah. tant qu'il est gentil avec toi
De toutes les manières (oh, oh, oh)
Je n'ai pas un mot à dire, ouais
Mais je t'aime vraiment, mon amour, mon amour
De tout mon cœur et de toute mon âme (oh, oh, oh)
Je dois te le dire avant de vieillir

Je terminerai par de l'amour, mon amour
Des bénédictions et tout (doo-doo, doo-doo)
Je t'écrirai à nouveau
Si ça te va (doo, doo, doo)
Vas-tu m'envoyer une carte d'invitation
(Doo-doo, doo-doo)
Pour ton jour de mariage
Si ce n'est pas trop demander (ooh)
Si ce n'est pas trop demander, trop pour toi

Juste un admirateur secret, secret, secret, secret
Ouais, ouais, ouais, ouais-eh
Je suis juste un admirateur secret, secret, secret, secret
Mon cœur, tu ne sais pas que je suis
(Un admirateur secret, secret, secret, ooh, oh, oh.)