Текст и перевод песни The GazettE - AN UNBEARABLE FACT
明かりを落とし
沈む思想
The
lights
go
out
and
my
thoughts
sink
愛情の奇形
歪む血縁
Love's
deformity,
twisted
bloodline
-The
fact-
-The
fact-
思い出せない微笑み
A
smile
I
can't
remember
そう
何も聞こえない
That's
right,
I
can't
hear
anything
冷たく風は窓を削る
The
cold
wind
scrapes
at
the
window
意識の底で弾けた理想郷
The
utopia
that
burst
in
the
depths
of
my
consciousness
もう言葉などいらない
Words
are
no
longer
necessary
「真実」は堪え難く
"The
truth"
is
unbearable
喉を引き裂いて
Tearing
at
my
throat
零れ出さぬように
So
that
it
doesn't
spill
out
残ったのは切望に狂う両目
What's
left
are
two
eyes
maddened
with
desire
もう言葉などいらない
Words
are
no
longer
necessary
「真実」は堪え難く
"The
truth"
is
unbearable
喉を引き裂いて
Tearing
at
my
throat
自閉の闇で見た
In
the
darkness
of
my
autism
I
saw
ぶら下がったままの愛憎
Love
and
hate
still
hanging
on
死と見つめ合い「果て」に触れる
Staring
into
death,
touching
the
"end"
置き去りの切望に狂う両目
Two
eyes
left
behind,
maddened
with
desire
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.