Текст и перевод песни The GazettE - Depravity
その紙には写らない
This
paper
won't
show
理不尽な理由も葬られた事実も
The
unreasonable
reasons,
nor
the
buried
facts
執念の塊がぶちまけた暴力を
The
violence
spilled
by
the
lump
of
obsession
罪と呼ばず神と讃えれるか?
Can
this
be
praised
as
God
without
being
called
a
sin?
真実の裏はいつだってそうさ
The
truth
is
always
like
that
繋いだ心が
The
connected
hearts
通わせ合った願いが
The
wishes
we
shared
望まぬ終わりに何を失う?
What
will
be
lost
in
the
unwanted
end?
過去に触れて此処が如何に腐敗しているかを知った
Touching
the
past,
I
learned
how
corrupt
this
is
頭を埋め尽くしたのは
Despair
is
what
fills
my
head
その紙には写らない
This
paper
won't
show
理不尽な理由も葬られた事実も
The
unreasonable
reasons,
nor
the
buried
facts
執念の塊がぶちまけた暴力を
The
violence
spilled
by
the
lump
of
obsession
罪と呼ばず神と讃えれるか?
Can
this
be
praised
as
God
without
being
called
a
sin?
真実の裏はいつだってそうさ
The
truth
is
always
like
that
どこまでも深く闇は俺を離さない
The
darkness
keeps
holding
me,
ever
deeper
無力に潰れる
Powerlessly
crushed
眠れぬ夜と生きた
Lived
through
sleepless
nights
弱さを殺して
Killing
my
weakness
涙も枯れてしまった
Tears
have
all
dried
up
繋いだ心が
The
connected
hearts
通わせ合った願いが
The
wishes
we
shared
望まぬ終わりに何を失う?
What
will
be
lost
in
the
unwanted
end?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: THE GAZETTE, RUKI, THE GAZETTE, RUKI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.