Текст и перевод песни The GazettE - FRENZY
感情が振り切れ
эмоции
вышли
из-под
контроля.
遮断する脳が拒絶して
мозг,
который
его
блокирует,
его
отвергает.
何処かに放置した心が
сердце,
которое
я
оставил
где-то
позади.
暴発しかけて
я
вот-вот
взорвусь.
その殺意を忘れるな
не
забывай
о
своем
намерении
убивать.
嗚呼
捨て去ろうか
о,
давай
выбросим
это.
必要が無い苦悩を
я
не
обязан,
я
не
обязан.
寡黙は時として強き刃
Скрытность-иногда
сильный
клинок.
吐いて捨てる程の雑音
Шум
рвоты
и
выбрасывания.
減らず口だらだらと
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
空の頭程良く鳴る
Голова
в
небе
звучит
так
же
хорошо
無駄にだらだらだらだらだらだら
это
бесполезно,
это
небрежно,
это
небрежно,
это
небрежно,
это
небрежно,
это
небрежно.
感情が振り切れ
эмоции
вышли
из-под
контроля.
遮断する脳が拒絶して
мозг,
который
его
блокирует,
его
отвергает.
何処かに放置した心が
сердце,
которое
я
оставил
где-то
позади.
暴発しかけて
я
вот-вот
взорвусь.
その殺意を忘れるな
не
забывай
о
своем
намерении
убивать.
嗚呼
羽ばたけるさ
о,
мои
крылья
хлопают.
必要の無い苦悩で
с
ненужной
болью.
縛られる様な時間が無いわ
у
меня
нет
времени
быть
связанным.
吐いて捨てる程の雑音
Шум
рвоты
и
выбрасывания.
減らず口だらだらと
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
貫くのは自分だけでいい
ты
единственный,
кто
может
проникнуть
в
нее.
奪われる程甘くもない
君も俺も
это
недостаточно
сладко-быть
ограбленным,
ни
ты,
ни
я.
連れ出すから
走りだそうか
я
вытащу
тебя,
так
что
я
убегу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
MASS
дата релиза
26-05-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.