Текст и перевод песни The GazettE - Lucy
闇に魅せられ
Attirée
par
les
ténèbres
欲の巣に手を這わし
Tu
ramènes
tes
mains
vers
le
nid
de
la
cupidité
悦楽浸し順応なvice
Vice
de
l'adaptation
et
du
plaisir
半狂乱でのたうち回り
Se
débattant
dans
un
délire
à
moitié
狡猾
道化
愚の骨頂に
Rusé,
clown,
au
sommet
de
la
folie
全能ぶる悪癖
Mauvaise
habitude
de
tout
pouvoir
Greed
(lust),
folly
(lie),
bluff
(crime)
Avarice
(désir),
folie
(mensonge),
bluff
(crime)
Over
again
Encore
et
encore
眼逸らさず
Ne
détourne
pas
les
yeux
Vital
ability
Capacité
vitale
足りない素質
Qualités
manquantes
この手から剥がれた
Ce
qui
s'est
détaché
de
mes
mains
飼い馴らせるものなら
Si
je
peux
te
dompter
欲に呑まれて
Engloutie
par
la
cupidité
吊り方忘れた首
Cou
qui
a
oublié
comment
se
pendre
悦楽浸し順応なvice
Vice
de
l'adaptation
et
du
plaisir
半狂乱でのたうち回り
Se
débattant
dans
un
délire
à
moitié
狡猾
道化
愚の骨頂に
Rusé,
clown,
au
sommet
de
la
folie
愛奴隷ぶら下げ
Accroche
l'esclave
de
l'amour
Greed
(lust),
folly
(lie),
bluff
(crime)
Avarice
(désir),
folie
(mensonge),
bluff
(crime)
Over
again
Encore
et
encore
次はあざとく
La
prochaine
fois,
sois
plus
rusée
全能ぶる悪癖
Mauvaise
habitude
de
tout
pouvoir
Greed
(lust),
folly
(lie),
bluff
(crime)
Avarice
(désir),
folie
(mensonge),
bluff
(crime)
Over
again
Encore
et
encore
眼逸らさず
Ne
détourne
pas
les
yeux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.