Текст и перевод песни The GazettE - MOMENT
繋がる夜が形を変えて
When
connecting
nights
change
shape
光を辿って
二人は
We
two
follow
the
light
永遠を願って歌う程
Singing
as
we
wish
for
eternity
此処に居たいと
That
we
might
stay
here
眩しい日々は
These
dazzling
days
過ぎゆく季節を連れて
Bring
with
them
the
passing
seasons
消えぬ二人は
Yet
we
two
remain
ただ
今
とめどなく
Just
now,
inexorably
飾る事の無いこの日々を
These
days,
unadorned
重ねる夢だけが
Only
the
dreams
we
share
いつか君の全てを抱く様に
Will
someday
embrace
all
of
you
瞬間を心重ねた
Hearts
entwined
in
moments
消えぬ二人は
Yet
we
two
remain
ただ
今
とめどなく
Just
now,
inexorably
飾ることの無いこの日々を
These
days,
unadorned
明日を願い伸ばす手は
The
hands
that
reach
for
tomorrow
生きるための強さだった
Were
the
strength
to
live
ただ
今
とめどなく
Just
now,
inexorably
飾る事の無いこの日々を
These
days,
unadorned
重ねる夢だけが
Only
the
dreams
we
share
いつか君の
全てを抱く様に
Will
someday
embrace
all
of
you
繋がる夜が形を変えて
When
connecting
nights
change
shape
光を辿って
二人は
We
two
follow
the
light
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.