The GazettE - QUIET - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The GazettE - QUIET




最期の秋に座る
Садись в конце осени.
隣には君が居て
Ты была рядом со мной.
明日の行き先も聞かず
Я даже не знал, куда я направляюсь завтра.
連れて行ってと笑いかける
Я возьму тебя с собой, я возьму тебя с собой, я возьму тебя с собой.
さよなら忘れないで
Прощай, не забывай.
もう悲しまなくていい
Тебе больше не нужно грустить.
さよなら愛しき人
Прощай, дорогой друг.
涙で明日が枯れないように
Слезы не увянут завтра.
繋いでいた指
Палец, который был связан.
零れ落ちる体温
Температура тела падает.
風が連れて行く
Ветер уносит нас.
「今は、さよなら」
"Прощай, - сказал он."
解けていく指
Палец, который распутывается.
君よまた何処かで
Это ты.
涙を消して
Я хочу, чтобы мои слезы ушли.
悲しまなくていい
Не грусти.
さぁ...
Ну же...
向き合えない明日に繰り返す夢が君を戻す
Я не могу смириться с этим, и мечта, которую я повторяю завтра, возвращает тебя.
「思い出に変われないままの二人でいい」
не хочу быть тем, кто не может изменить мои воспоминания", - сказал он.
その意味に今は目を塞ぐ
Вот что мы сейчас видим.
さよなら愛しき人
Прощай, дорогой друг.
どうか振り向かないで
Пожалуйста, не оборачивайся.
さよなら愛しき人
Прощай, дорогой друг.
隣を空ける癖もこれで終わり
Привычка опустошать соседа закончилась с этим.
そう 漂うように
Так дрейфует.
風と空へ去り行く
Оставляя ветру и небу.
「もう、迷わないで」
"Не теряйся, - сказал он."
君よさよなら
Прощай, ты.
立ち止まる日々
Дни остановки ...
静けさ残し眠る
Покойся с миром, спи.
安らかな秋
Беспокойная осень.
夢は夢のまま
Мечта остается мечтой.
生きる
Живи.





Авторы: The Gazette, Ruki, the gazette, ruki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.