Kawayanan - The General Strike перевод на русский

Kawayanan

Kawayanan, kawayanan doon sa tabing-daanan
Hindi ba't laging kay lunti o kaya ay ginintuan
Kawayanan, kawayanan doon sa bandang silangan
Ay araw-araw na saksi sa kayraming kabiguan

Kawayán mo na, o Neneng, ang Nanay na mapagmahal
Pauwi na't nakatungo na kagaya ng kawayan
Kawayán mo na, o Neneng, ang Nanay mong minamahal
Dinalaw n'ya ang ama mo sa malayo pang kulungan

Kawayanan, kawayanan doon sa bandang silangan
Hindi ba't lagi ay ginto o kaya nama'y luntian
Kawayanan, kawayanan doon sa tabing-daanan
Ay araw-araw ding pinto sa landas ng kagitingan

Kawayán mo na, o Neneng, ang Nanay mong minamahal
Sa pulong-bayan dadalo, babawiin ang sakahan
Kawayán mo na, o Neneng, ang Nanay na mapagmahal
Sa tangan-tangan niyang sulo, nagpupugay ang kawayan

Kawayan
Kawayan mo na, o Neneng, ang Nanay

Kawayan
Kawayan mo na, o Neneng, ang Nanay

Kawayan
Kawayan mo na, o Neneng, ang Nanay

Бамбук

Бамбук, бамбук там у края дороги,
Всегда ли он зелёный или же золотой?
Бамбук, бамбук там на восточной стороне,
Свидетель стольких неудач он изо дня в день.

Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать твою любящую,
Идёт домой, склонившись, как бамбук гнётся.
Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать твою родную,
Она навестила отца в тюрьме далёкой.

Бамбук, бамбук там на восточной стороне,
Всегда ли он золотой или же зелёный?
Бамбук, бамбук там у края дороги,
Он каждый день - врата на пути отваги.

Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать твою родную,
На народный совет идёт, вернёт поля свои.
Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать твою любящую,
Факел в руке её - бамбук склоняется.

Бамбук
Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать

Бамбук
Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать

Бамбук
Смотри на бамбук, Нэнэн, на мать