Текст и перевод песни The George Twins - Old School Love

Old School Love

Hey!
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm

Here we go!
Go on baby put down your phone
Its me knock knock knocking at your door
(Knock knocking at your door)
I know you're home
(I know you're home)
Wanna send a text but i wanna say more

Yeah i know its inconvinient
Mean to quit it but i mean it
Gotta hold your hand
Look you in the eye

When you know, does she know
That you know
You got that old school love
And when you take
When you take it slow
You got that old school love

Hold up girl, let me explain
We don't need to tell the world
Our status has changed
Take it all, turn it off, turn me on
I want your undivided attention

Yeah i know its inconvinient
Mean to quit it but i mean it
Gotta hold your hand
Look you in the eye

When you know, does she know
That you know
You got that old school love
And when you take
When you take it slow
You got that old school love

Take a walk in the park
Steal a kiss under stars
The feeling takes you back in time
And thats how you know
You're doing it right
(Doing it right)

When you know, does she know
That you know
You got that old school love
And when you take
When you take it slow
You got that old school love

When you know, does she know
That you know
You got that old school love
And when you take
When you take it slow
You got that old school love

L'amour à l'ancienne

Hé!
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm

C'est parti !
Allez ma chérie, pose ton téléphone
C'est moi qui frappe à ta porte
(Frappant à ta porte)
Je sais que tu es là
(Je sais que tu es là)
J'ai envie de t'envoyer un texto, mais j'ai envie de te dire plus

Ouais, je sais que c'est pas pratique
J'ai envie d'arrêter, mais je le veux vraiment
J'ai besoin de te tenir la main
De te regarder dans les yeux

Quand tu sais, est-ce qu'elle sait
Que tu sais
Que tu as cet amour à l'ancienne
Et quand tu prends
Quand tu prends les choses doucement
Tu as cet amour à l'ancienne

Attends ma chérie, laisse-moi t'expliquer
On a pas besoin de le dire au monde entier
Notre situation a changé
Prends tout, éteins tout, allume-moi
Je veux toute ton attention

Ouais, je sais que c'est pas pratique
J'ai envie d'arrêter, mais je le veux vraiment
J'ai besoin de te tenir la main
De te regarder dans les yeux

Quand tu sais, est-ce qu'elle sait
Que tu sais
Que tu as cet amour à l'ancienne
Et quand tu prends
Quand tu prends les choses doucement
Tu as cet amour à l'ancienne

On va se promener dans le parc
On s'embrassera sous les étoiles
Ce sentiment te ramène dans le temps
Et c'est comme ça que tu sais
Que tu fais bien
(Tu fais bien)

Quand tu sais, est-ce qu'elle sait
Que tu sais
Que tu as cet amour à l'ancienne
Et quand tu prends
Quand tu prends les choses doucement
Tu as cet amour à l'ancienne

Quand tu sais, est-ce qu'elle sait
Que tu sais
Que tu as cet amour à l'ancienne
Et quand tu prends
Quand tu prends les choses doucement
Tu as cet amour à l'ancienne