Anna Lee - The Georgia Satellites перевод на русский

Anna Lee

Anna Lee, she's a pain to me
Well now, everything she does she's gotta have her own way
She won't do it unless it's her own way
But she can move mountains with the wink of an eye
Bring a man to tears, and she don't even try

Chorus:
Anna Lee. She's the same to me

Well you can't tell her nothing she don't already know
She can change her will, ...
She don't want to hear when you speak your mind
She don't hold nothing that she didn't find

Chorus

Well she woke up one morning, found herself all alone
No-one will answer on the telephone
Sleeping all alone in a bed full of rain
No-one will answer or feel her pain

Chorus x 2

Анна Ли

Анна Ли, ты — моя головная боль,
Всё должно быть только по-твоему, вот так вот,
И никак иначе, только по-твоему,
Но ты можешь горы свернуть одним взглядом,
Довести мужчину до слёз, даже не пытаясь.

Припев:
Анна Ли. Ты всё та же для меня.

Тебе ничего не скажешь, чего ты не знаешь,
Ты можешь изменить своё решение,...
Ты не хочешь слушать, когда я высказываю своё мнение,
Ты не ценишь ничего, что не нашла сама.

Припев

Однажды утром ты проснулась одна,
Никто не отвечает на телефонные звонки,
Спишь одна в постели, залитой дождём,
Никто не ответит и не почувствует твоей боли.

Припев x 2