Red Light (Remastered) - Live - The Georgia Satellites перевод на русский

Red Light (Remastered) - Live

Yeah my baby called up said I done made her mad
she's takin' me off for everything that I had
ran out of town and now she's come back
got Van Halen wailin' on the stereo eight track
watch out baby that's what I said
there's a red light, road block, bridge out ahead

here she comes in town runnin' lickety split
runnin' red lights the girl's mad as shit
comin' in town on some slippery road
ninety miles an hour gonna get my goat
tack started readin' in the double red
there's a red light, road block, bridge out ahead

Well she came up to Jack's bridge but
that bridge wasn't there
she stomped the 'cellerator jumped right up in the air
tires was whinin' you could hear 'em sing
that Firebird flew like it just grew wings
landed in my yard and she's totin' lead
there's a red light, road block, bridge out ahead

Well my baby called me ukp said I done made her mad
she's takin' me off for everything that I had
ran out of town and now she's come back
got Van Halen wailin' on the stereo eight track
watch out baby that's what I said
there's a red light, road block, bridge out ahead.

Красный свет (Ремастированная версия) - Концертная запись

Да, моя детка позвонила, сказала, что я её разозлил,
она лишает меня всего, что у меня было.
Убежала из города, а теперь вернулась,
Van Halen воет на стерео восьмидорожечном магнитофоне.
Осторожнее, детка, вот что я сказал:
Впереди красный свет, блокпост, мост разрушен.

Вот она въезжает в город, мчится со всех ног,
проезжает на красный свет, девчонка зла как чёрт.
Въезжает в город по скользкой дороге,
девяносто миль в час, доведёт меня до белого каления.
Стрелка спидометра ушла в красную зону,
впереди красный свет, блокпост, мост разрушен.

Ну, она подъехала к мосту Джека, но
моста там не было.
Она вдавила педаль газа и взлетела в воздух,
шины визжали, можно было услышать их пение,
тот Firebird полетел, словно у него выросли крылья.
Приземлился у меня во дворе, и она заряжена,
впереди красный свет, блокпост, мост разрушен.

Ну, моя детка позвонила мне, сказала, что я её разозлил,
она лишает меня всего, что у меня было.
Убежала из города, а теперь вернулась,
Van Halen воет на стерео восьмидорожечном магнитофоне.
Осторожнее, детка, вот что я сказал:
Впереди красный свет, блокпост, мост разрушен.