Saddle Up - The Georgia Satellites перевод на русский

Saddle Up

I want you to listen to me baby
I got a lot of things on my mind
Listen to me baby I got a lot of things on my mind
Take a short look back just see what the hell we find
Now you can run high, low
Do what the hell you please
Run high, low, do what the hell you please
I got news for you baby, gone like the cool cool breeze

Well, Saddle Up
Turn it loose
Saddle up baby
And won't you turn it loose
I tried my best to stop you
Honey it ain't no use

With that cold wind blowin
In through my back door
Cold wind blowin in through my back door
You keep telling everybody
You ain't mine no more

Saddle up
Turn it loose
Saddle up baby
And won't you turn it loose
I tried my best to stop you
Honey it ain't no use

Give me a brand new pony
Man you wanna see us ride
Give me a brand new pony
Man you wanna see us ride
She keep her daddy happy and sure keep us satisfied

Saddle up
Turn it loose
Saddle up baby
I tried my best to stop you
Honey it ain't no use

Оседлай

Детка, послушай меня,
У меня много мыслей в голове.
Послушай меня, детка, у меня много мыслей в голове.
Оглянись назад и посмотри, что мы, чёрт возьми, найдем.
Теперь ты можешь бегать высоко, низко,
Делай, что тебе, чёрт возьми, угодно.
Бегай высоко, низко, делай, что тебе, чёрт возьми, угодно.
У меня для тебя новости, детка, ты ушла, как прохладный ветерок.

Что ж, оседлай,
Отпусти вожжи.
Оседлай, детка,
И отпусти вожжи.
Я изо всех сил пытался тебя остановить,
Милая, это бесполезно.

С этим холодным ветром,
Дующим в мою заднюю дверь,
Холодный ветер дует в мою заднюю дверь,
Ты продолжаешь всем говорить,
Что ты больше не моя.

Оседлай,
Отпусти вожжи.
Оседлай, детка,
И отпусти вожжи.
Я изо всех сил пытался тебя остановить,
Милая, это бесполезно.

Дай мне нового пони,
Хочешь увидеть, как мы скачем?
Дай мне нового пони,
Хочешь увидеть, как мы скачем?
Она радует своего папочку и, конечно, удовлетворяет нас.

Оседлай,
Отпусти вожжи.
Оседлай, детка,
Я изо всех сил пытался тебя остановить,
Милая, это бесполезно.