Текст и перевод песни The Ghost Inside - Avalanche

Avalanche

I can't stop screaming these words over again
Until breath escapes and my chest caves in
It doesn't matter where I've been
Can't give in, and shut down
Just breathe in and breathe out and begin
I shook the hand of doubt
So I could sever the lines that he spits from his mouth
And now it's time to pull through
Something I must do with or without you
I've been here one time, two times, now three times before
Long enough not to wait around for that knock upon my door
I'm staring at the face of doubt,
So I can't forget who I'm cutting out
Why put in my all just to watch my buildings fall?
Hey, hey, I'm living for today
Forgetting things I can't change unwinds me
Hey, hey, nothing stands in my way
Time stopped when I broke the chains that bound me
It all comes down to this, both truth and consequence
I need something more than an empty promise (An empty promise)
To believe in something (Just one thing)
That will never go wrong (Not today)
Letdown after letdown, I'm done
Hey, hey, I'm living for today
Forgetting things I can't change unwinds me
Hey, hey, nothing stands in my way
Time stopped when I broke the chains that bound me
Count the clock till the overhaul
You built a bomb inside my walls
Count the clock till we're out of hand
You build, build now we're caught in the avalanche
Count the clock till the overhaul
You built a bomb inside my walls
Count the clock till we're out of hand
You build, build now we're caught in the avalanche
Reset, rebuild
You wrecked this city but not my will
(I said) Reset, rebuild
You wrecked this city but not my will

Лавина

Я не могу перестать кричать эти слова снова и снова,
Пока дыхание не покинет меня, и моя грудь не провалится.
Неважно, где я был,
Не могу сдаться и отключиться.
Просто вдохнуть, выдохнуть и начать.
Я пожал руку сомнению,
Чтобы разорвать нити, которые оно изрыгает из своего рта.
И теперь пришло время выкарабкаться,
Что-то, что я должен сделать с тобой или без тебя.
Я был здесь раз, два, а теперь и три раза.
Достаточно долго, чтобы не ждать стука в мою дверь.
Я смотрю в лицо сомнению,
Чтобы не забыть, от кого я избавляюсь.
Зачем вкладывать все силы, только чтобы смотреть, как рушатся мои здания?
Эй, эй, я живу сегодняшним днем.
Забывая то, что я не могу изменить, я раскрепощаюсь.
Эй, эй, ничто не стоит у меня на пути.
Время остановилось, когда я разорвал сковывавшие меня цепи.
Все сводится к этому, и правда, и следствие.
Мне нужно что-то большее, чем пустое обещание (Пустое обещание),
Чтобы верить во что-то (Хоть во что-то),
Что никогда не подведет (Не сегодня).
Разочарование за разочарованием, с меня хватит.
Эй, эй, я живу сегодняшним днем.
Забывая то, что я не могу изменить, я раскрепощаюсь.
Эй, эй, ничто не стоит у меня на пути.
Время остановилось, когда я разорвал сковывавшие меня цепи.
Отсчитывай время до полной перестройки.
Ты заложила бомбу в моих стенах.
Отсчитывай время, пока мы не выйдем из-под контроля.
Ты строила, строила, а теперь мы попали в лавину.
Отсчитывай время до полной перестройки.
Ты заложила бомбу в моих стенах.
Отсчитывай время, пока мы не выйдем из-под контроля.
Ты строила, строила, а теперь мы попали в лавину.
Перезагрузка, восстановление.
Ты разрушила этот город, но не мою волю.
(Я сказал) Перезагрузка, восстановление.
Ты разрушила этот город, но не мою волю.