The Ghost Inside - Begin Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ghost Inside - Begin Again




Begin Again
Начать сначала
I thought I gave it my all but I'm still not gaining ground
Я думал, что выложился на полную, но все еще топчусь на месте,
Can I swim against the current when I'm trying not to drown?
Смогу ли я плыть против течения, когда пытаюсь не утонуть?
This was my escape, now it holds me captive
Это был мой побег, теперь он держит меня в плену,
If I'm not the one to blame, why doesn't it feel the same?
Если я не виноват, почему все чувствуется по-другому?
I saw myself on the way down
Я видел себя падающим вниз,
He said it's not how our story ends
Он сказал, что наша история не так заканчивается,
You know there's always a way out
Ты знаешь, выход всегда есть,
Weather the storm and begin again
Переждать бурю и начать сначала.
Feels like forever when you're caught in the in-between
Кажется, прошла целая вечность, когда ты застрял посередине,
Caught in the in-between
Застрял посередине.
The ebb and flow it comes in waves and I can't break past them
Приливы и отливы накатывают волнами, и я не могу их преодолеть,
They say hard times don't last forever but can I outlast them
Говорят, что тяжелые времена не длятся вечно, но смогу ли я их пережить?
What meant the world to me before won't hold the same weight anymore
То, что раньше значило для меня целый мир, больше не будет иметь такого же веса,
Is this for me or is this for you?
Это для меня или для тебя?
Either way, I need to see it through
В любом случае, мне нужно довести это до конца.
Don't let the things you love destroy you
Не позволяй тому, что ты любишь, разрушить тебя,
Don't let the things you love destroy you
Не позволяй тому, что ты любишь, разрушить тебя.
Feels like forever when you're caught in the in-between
Кажется, прошла целая вечность, когда ты застрял посередине.
I saw myself on the way down
Я видел себя падающим вниз,
He said it's not how our story ends
Он сказал, что наша история не так заканчивается,
You know there's always a way out
Ты знаешь, выход всегда есть,
Weather the storm and begin again
Переждать бурю и начать сначала.
I saw myself on the way down
Я видел себя падающим вниз,
He said it's not how our story ends
Он сказал, что наша история не так заканчивается,
You know there's always a way out
Ты знаешь, выход всегда есть,
Weather the storm and begin again
Переждать бурю и начать сначала.
Weather the storm and begin again
Переждать бурю и начать сначала.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.