The Ghost Inside - Disintegrator - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ghost Inside - Disintegrator




Disintegrator
Разрушитель
Disintegrator
Разрушитель
Some still believe, but others like me, see what′s inside.
Кто-то всё ещё верит, но другие, как и я, видят, что внутри.
A scapegoat for reasons why, and wishes washed away.
Козёл отпущения, вот и все причины, а мечты смыты прочь.
At times like these, I guess best for us this way.
В такие времена, думаю, так лучше для нас.
Upset and forgotten, are your only prayers
Расстройство и забвение вот твои единственные молитвы.
Knelt and barely breathing,
Стоишь на коленях, едва дыша,
Your battered heart has kept you from screaming out loud.
Твоё израненное сердце не даёт тебе кричать в голос.
Knelt and barely breathing,
Стоишь на коленях, едва дыша,
Your battered heart has kept you from screaming...
Твоё израненное сердце не даёт тебе кричать...
And as much as we all, want to just blame you,
И как бы сильно мы все ни хотели просто обвинить тебя,
I know the truth. I know the answer.
Я знаю правду. Я знаю ответ.
And as much as we all, want to just blame you,
И как бы сильно мы все ни хотели просто обвинить тебя,
I know the truth. I know the answer.
Я знаю правду. Я знаю ответ.
Your shattered plea never stood a chance.
Твоя разбитая мольба никогда не имела шанса.
Constantly cursing him and wondering what you did to deserve this today.
Ты постоянно проклинаешь его и задаёшься вопросом, чем ты заслужила это сегодня.
Reasons will never be the same to you.
Причины никогда не будут для тебя прежними.
Some still believe, but others like me, see what's inside.
Кто-то всё ещё верит, но другие, как и я, видят, что внутри.
A scapegoat for reasons why, and wishes washed away.
Козёл отпущения, вот и все причины, а мечты смыты прочь.
At times like these, I guess best for us this way.
В такие времена, думаю, так лучше для нас.
But one thing I forgot to say is,
Но я забыл сказать одно:
"I′ll live life knowing I can change today"
буду жить, зная, что могу изменить сегодняшний день"





Авторы: The Ghost Inside


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.