The Ghost Inside - Going Under - перевод текста песни на русский

Going Under - The Ghost Insideперевод на русский




Going Under
Иду Ко Дну
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
We're blind to the brighter days
Мы слепы к светлым дням
Can't get a clear view of anything
Не можем ясно ничего увидеть
Storm clouds come creeping in
Грозовые тучи подкрадываются
The time has come now it's sink or swim
Пришло время, сейчас плыть или тонуть
It's time to break from the lies that poison my mind
Пора порвать с ложью, что отравляет мой разум
I'll sever the ties so long as I remember nothing is what it seems
Я разорву эти узы, пока помню, что ничто не то, чем кажется
Running from everything
Бегу ото всего
Just darkness underneath
Только тьма подо мной
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
Can't find the air to breathe and I'm drifting out to sea
Не могу найти воздуха, чтобы дышать, и меня уносит в море
Will you save me?
Спасишь ли ты меня?
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
My thoughts are suffocated
Мои мысли задыхаются
Hung up on what to say
Зациклился на том, что сказать
No words, just gray
Нет слов, только серость
Displaced in my own headspace
Потерялся в собственном разуме
It's time to break from the lies that poison my mind
Пора порвать с ложью, что отравляет мой разум
I'll sever the ties so long as I remember nothing is what it seems
Я разорву эти узы, пока помню, что ничто не то, чем кажется
Running from everything
Бегу ото всего
Just darkness underneath
Только тьма подо мной
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
Can't find the air to breathe and I'm drifting out to sea
Не могу найти воздуха, чтобы дышать, и меня уносит в море
Will you save me?
Спасишь ли ты меня?
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
Screams become white noise, the static is threatening
Крики становятся белым шумом, помехи угрожают
Dead air consumes now the silence is deafening
Мертвый воздух поглощает, теперь тишина оглушает
All the discourse has turned to a villainous scheme
Все разговоры превратились в злодейский заговор
This is a curse
Это проклятие
Wishing for words because the silence is deafening
Молю о словах, потому что тишина оглушает
Nothing is what it seems
Ничто не то, чем кажется
Running from everything
Бегу ото всего
Will you save me?
Спасишь ли ты меня?
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
Nothing is what it seems
Ничто не то, чем кажется
Running from everything. Just darkness underneath
Бегу ото всего. Только тьма подо мной
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно
Can't find the air to breathe and I'm drifting out to sea
Не могу найти воздуха, чтобы дышать, и меня уносит в море
Will you save me?
Спасишь ли ты меня?
Keep me from going under
Не дай мне уйти на дно





Авторы: Daniel Abraham Braunstein, James Riley, Andrew Tkaczyk, Christopher Mc Farland Davis, Zachary Johnson, Jonathan Vigil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.