Intro - Live - The Ghost Inside перевод на немецкий

Intro - Live

Good evening everyone
We wanna start by saying thank you, thank you, thank you
For joining us tonight

It was nearly 15 years ago, right here in Los Angeles
That The Ghost Inside was born

It began as a group of friends in the Southbay
But state by state, we stretched across America
From Iowa, to Massachusetts, to Michigan, and to Maryland

It was a passion for music and performance
That drove a group of friends to become a band of brothers

And just as the band began to achieve success beyond our wildest dreams
Everything screeched to a hault

We may have been defeated, if not for all of you here tonight
Our mothers, our fathers, our sisters, our brothers
Our friends and every single fan

We all stand here tonight, and everywhere in the world

So tonight, The Ghost Inside
Chris, Andrew, Jim, Zach and Jonathan

Thank you, and welcome all

And now, the phoenix's began it's wrath

Intro - Live

Guten Abend, meine Liebe
Ich möchte beginnen, indem ich Danke sage, Danke, Danke
Dass ihr heute Abend bei uns seid

Vor fast 15 Jahren, hier in Los Angeles
Wurde The Ghost Inside geboren

Es begann als eine Gruppe von Freunden in Southbay
Aber Bundesstaat für Bundesstaat dehnten wir uns über ganz Amerika aus
Von Iowa, über Massachusetts, nach Michigan und nach Maryland

Es war die Leidenschaft für Musik und Performance
Die eine Gruppe von Freunden dazu brachte, eine Bruderschaft zu werden

Und gerade als die Band begann, Erfolg über unsere kühnsten Träume hinaus zu erzielen
Kam alles abrupt zum Stillstand

Wir wären vielleicht besiegt worden, wenn nicht alle von euch heute Abend hier wären
Unsere Mütter, unsere Väter, unsere Schwestern, unsere Brüder
Unsere Freunde und jeder einzelne Fan

Wir alle stehen heute Abend hier, und überall auf der Welt

Also heute Abend, The Ghost Inside
Chris, Andrew, Jim, Zach und Jonathan

Danke, und herzlich willkommen

Und nun entfacht der Phönix seinen Zorn