Текст и перевод песни The Ghost Inside - Make or Break

Make or Break

The flame that once burned so bright is no longer a part of my life
These endless nights of regret will haunt me until the end of time

Get up, get up, see what you're made of
They won't hand it to you
You have to take it
Times up, times up, destroy what I've become
Every risk I take, every leap of faith
I'll find my fear and face it

All in due time (All in due time)
The past is yours, the future is mine
All in due time (All in due time)
The past is yours, but the future is mine

I don't want to be, no I don't want to be just like you
And take what comes my way
I don't wanna see my eternity torn in two and left in yesterday
I won't be left in yesterday

Get up, get up, enough is enough
It's time for action
No distractions
This fire's everlasting

Outrun
Outlast
Erase everything that's in your path
Outrun
Outlast
Erase everything that's in your path

I don't want to be, no I don't want to be just like you
And take what comes my way
I don't wanna see my eternity torn in two and left in yesterday

No, I don't want to be just like you and take what comes my way
My eternity torn in two and left in yesterday

Every struggle, inspiration
Every obstacle, motivation
There is only one resolution
If they don't move, you move them

If they don't move, you move them

Outrun
Outlast
Erase everything that's in your path
Outrun
Outlast
Erase everything that's in your path

Сделать или сломать

Пламя, что когда-то горело так ярко, больше не часть моей жизни.
Эти бесконечные ночи сожалений будут преследовать меня до конца времён.

Вставай, вставай, посмотри, из чего ты сделан.
Тебе это не подадут.
Ты должен взять это сам.
Время вышло, время вышло, разрушь то, кем я стал.
Каждый риск, на который я иду, каждый прыжок веры...
Я найду свой страх и посмотрю ему в лицо.

Всему своё время (Всему своё время).
Прошлое — твоё, будущее — моё.
Всему своё время (Всему своё время).
Прошлое — твоё, но будущее — моё.

Я не хочу быть, нет, я не хочу быть таким, как ты,
И принимать то, что преподносит судьба.
Я не хочу видеть свою вечность разорванной надвое и оставленной во вчерашнем дне.
Я не останусь во вчерашнем дне.

Вставай, вставай, довольно.
Время действовать.
Никаких отвлечений.
Этот огонь вечен.

Опереди.
Переживи.
Сотри всё, что стоит на твоём пути.
Опереди.
Переживи.
Сотри всё, что стоит на твоём пути.

Я не хочу быть, нет, я не хочу быть таким, как ты,
И принимать то, что преподносит судьба.
Я не хочу видеть свою вечность разорванной надвое и оставленной во вчерашнем дне.

Нет, я не хочу быть таким, как ты, и принимать то, что преподносит судьба.
Моя вечность разорвана надвое и оставлена во вчерашнем дне.

Каждая борьба — вдохновение.
Каждое препятствие — мотивация.
Есть только одно решение.
Если они не двигаются, ты сдвинешь их.

Если они не двигаются, ты сдвинешь их.

Опереди.
Переживи.
Сотри всё, что стоит на твоём пути.
Опереди.
Переживи.
Сотри всё, что стоит на твоём пути.