Текст и перевод песни The Ghost Inside - One Choice

One Choice

The future in front of me isn't paved with gold
In search of stability, down an unknown road
They say you're going nowhere if you're not ready to go
There's nothing left for me here so now I go it alone

It's all in my head singing over and over
Right or wrong, I know I just need closure

I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
(I survive, I don't surrender)

There's a rose in the soil where the weeds just grow
There's a light in the darkness when the sun won't show

It's all in my head singing over and over
Right or wrong, I know I just need closure

I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
I survive, I don't surrender

Scream at the sky "won't you set me free"
Spit in the face of my destiny
You're not alive if you don't break free
One chance, one choice - It starts with me

Scream at the sky "won't you set me free"
Spit in the face of my destiny
You're not alive if you don't break free
One chance, one choice - It starts with me

I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
I won't bend, I won't break through the darkest of days
I remember
I survive, I don't surrender
I survive, I don't surrender
I survive, I don't surrender

Один Выбор

Будущее передо мной не вымощено золотом,
В поисках стабильности, по неведомой дороге.
Говорят, ты никуда не денешься, если не готов идти,
Здесь для меня ничего не осталось, так что теперь я иду один.

Всё это в моей голове, поёт снова и снова,
Прав я или нет, я знаю, мне просто нужно завершение.

Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
(Я выживу, я не сдамся.)

Есть роза в земле, где растут только сорняки,
Есть свет во тьме, когда солнце не светит.

Всё это в моей голове, поёт снова и снова,
Прав я или нет, я знаю, мне просто нужно завершение.

Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
Я выживу, я не сдамся.

Кричу в небо: "Разве ты не освободишь меня?",
Плюю в лицо своей судьбе.
Ты не живёшь, если не вырываешься на свободу,
Один шанс, один выбор - всё начинается со меня.

Кричу в небо: "Разве ты не освободишь меня?",
Плюю в лицо своей судьбе.
Ты не живёшь, если не вырываешься на свободу,
Один шанс, один выбор - всё начинается со меня.

Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
Я не согнусь, не сломаюсь в самые тёмные дни,
Я помню,
Я выживу, я не сдамся.
Я выживу, я не сдамся.
Я выживу, я не сдамся.