Текст и перевод песни The Ghost Inside - Revolutionary (Bang the Drum)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Revolutionary (Bang the Drum)
Революция (Бей в барабан)
Brave
the
winter
weather′s
storm,
Не
бойся
зимней
бури,
As
you
trudge
toward,
your
perpetual
ending.
Пока
ты
бредешь
к
своему
вечному
концу.
Shout
and
shiver,
along
side
Кричи
и
дрожи
вместе
The
"too
far
gones"
and
the
"never
weres."
С
"зашедшими
слишком
далеко"
и
"теми,
кого
никогда
не
было".
Fighting
the
war
within
has
never
felt
so
good.
Борьба
с
внутренней
войной
никогда
не
была
такой
приятной.
Clawing
and
kicking
for
anything.
Царапаясь
и
лягаясь,
хватаясь
за
что
угодно.
Fighting
the
war
within
has
never
felt
this
sweet.
Борьба
с
внутренней
войной
никогда
не
была
такой
сладкой.
Reaching
and
grabbing
for
anyone.
Тянусь
и
хватаюсь
за
любого.
I
can
be
the
one
to
lead
a
revolution.
Я
могу
стать
тем,
кто
возглавит
революцию.
Like
pigs
to
the
slaughter,
you
drop
dead,
Как
свиньи
на
бойню,
ты
падаешь
замертво,
In
a
pool
of
your
own
filth.
В
луже
собственной
грязи.
Forever
faithful
to
the
idea
that
someday,
Вечно
верный
идее,
что
когда-нибудь,
Sometime,
you
will
have
your
kill.
Когда-то,
ты
совершишь
свое
убийство.
Frustration
sets
in
and
down
you
go.
Наступает
разочарование,
и
ты
падаешь.
But
it's
a
good
thing
that
some
dreams
never
die.
Но
хорошо,
что
некоторые
мечты
никогда
не
умирают.
We
can
be
the
ones
to
lead
a
revolution.
Мы
можем
стать
теми,
кто
возглавит
революцию.
It′s
a
good
thing
some
dreams
never
die.
Хорошо,
что
некоторые
мечты
никогда
не
умирают.
Dreams
don't
die.
Мечты
не
умирают.
Militia
men
march
for
the
love
of
our
sound.
Ополченцы
маршируют
ради
любви
к
нашему
звуку.
Stamp
sincerely
to
the
heart
in
our
song.
Искренне
впечатай
в
сердце
нашу
песню.
(I
will
start
a
revolution!)
(Я
начну
революцию!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Ghost Inside
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.