The Ghost Inside - Thirty Three - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ghost Inside - Thirty Three




Thirty Three
Тридцать три
I was lead to believe, but now I know for sure
Меня пытались убедить, но теперь я точно знаю,
When the wind's knocked out of me
Когда у меня перехватывает дыхание,
Only one thing that can be cure and bring me to my feet
Только одно может исцелить и поставить меня на ноги.
When all the words just relate
Когда все слова находят отклик,
I just hit play, and when the record comes to an end, I'll listen all over again
Я просто нажимаю «воспроизвести», и когда запись заканчивается, я слушаю ее снова и снова.
Truth is, I'm taking a step back and taking some time to think
Правда в том, что я делаю шаг назад и даю себе время подумать.
I've just got to express myself with this pen and ink
Мне просто нужно выразить себя этой ручкой и чернилами,
Because I've got, I've got, I've got something left to say
Потому что у меня есть, у меня есть, у меня есть что сказать.
This means all the world to me, these words never let me down
Это значит для меня целый мир, эти слова никогда меня не подводили.
This all made me who I am (Who I am)
Всё это сделало меня тем, кто я есть (Тем, кто я есть).
This is how I became a man
Вот как я стал мужчиной.
So when breath escapes and my eyes close
Поэтому, когда дыхание остановится, а глаза закроются,
Just hit play and when the record comes to an end, I'll sing it all over again
Просто нажми «воспроизвести», и когда запись закончится, я спою всё это снова.
Truth is, I'm taking a step back and taking some time to think
Правда в том, что я делаю шаг назад и даю себе время подумать.
I've just got an express myself with this pen and ink
Мне просто нужно выразить себя этой ручкой и чернилами,
Because I've got, I've got, I've got something left to say
Потому что у меня есть, у меня есть, у меня есть что сказать.
This means all the world to me, these words never let me down
Это значит для меня целый мир, эти слова никогда меня не подводили.
This is my everything
Это всё для меня.
Come do your worst, this is my obsession
Давай, сделай всё, что можешь, это моя одержимость.
I chose this life, and I've found my own direction
Я выбрал эту жизнь и нашел свое направление.
Truth is, I'm taking a step back and taking some time to think
Правда в том, что я делаю шаг назад и даю себе время подумать.
I've just got an express myself with this pen and ink
Мне просто нужно выразить себя этой ручкой и чернилами,
Because I've got, I've got, I've got something left to say
Потому что у меня есть, у меня есть, у меня есть что сказать.
This means all the world to me, these words never let me down
Это значит для меня целый мир, эти слова никогда меня не подводили.
Never let me down
Никогда не подводили.
When this record comes to an end, I'll just start it all over again
Когда эта запись закончится, я просто начну всё сначала.





Авторы: Aaron Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.