The Ghost Inside - White Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ghost Inside - White Light




You left some hope instilled in me
Ты вселил в меня надежду
That I never should give up on anything
Что не стоит сдаваться несмотря ни на что
I know this made you proud of me
Я знаю, что это заставило тебя гордиться мной
So this song remains for those who hurt like me
Поэтому эта песня для тех, кому больно, как и мне
The man in black, he rides alone to a final destination unknown
Человек в чёрном. Он скачет в неизвестном направлении в одиночку
The man in black, he rides alone: he's moving on, not coming home
Человек в чёрном. Он скачет один: он движется дальше. Не приходит домой.
I used to be the fearless one
Раньше я был бесстрашен.
Living each day like death would never come
Жил каждый день, думая что смерть никогда не придёт
I feel his cold breath on my neck
Но теперь я чувствую её холодное дыхание на своей шее.
He's watching my steps and telling me that I could be next
Она следит за мной по пятам и говорит что я могу быть следующим.
I used to be the fearless one
Раньше я был бесстрашен.
Living each day like death would never come
Жил каждый день, думая что смерть никогда не придёт
I feel his cold breath on my neck
Но теперь я чувствую её холодное дыхание на своей шее.
He's watching my steps and telling me that I could be next
Она следит за мной по пятам и говорит что я могу быть следующим.
Before I used to take these wings and I'd fly so high
Прежде чем я использовал эти крылья, я летал так высоко
(I'd fly so high, I tried)
Я летал так высоко. Я старался
Now I live in regret never coming down to say goodbye
Теперь я живу в сожалени, что не спустился, чтоб сказать - прощай
Oh, why can't I?
О, почему же не сделал этого
The man in black, he rides alone to a final destination unknown
Человек в чёрном. Он скачет в неизвестном направлении в одиночку
The man in black, he rides alone: he's moving on
Человек в чёрном. Он скачет один: он движется дальше.
I can't follow
Я не могу следовать за ним
I used to be the fearless one
Раньше я был бесстрашен.
Living each day like death would never come
Жил каждый день, думая что смерть никогда не придёт
I feel his cold breath on my neck
Но теперь я чувствую её холодное дыхание на своей шее.
He's watching my steps and telling me that I could be next
Она следит за мной по пятам и говорит что я могу быть следующим.
I used to be the fearless one
Раньше я был бесстрашен.
Living each day like death would never come
Жил каждый день, думая что смерть никогда не придёт
I feel his cold breath on my neck
Но теперь я чувствую её холодное дыхание на своей шее.
He's watching my steps and telling me that I could be next
Она следит за мной по пятам и говорит что я могу быть следующим.
So make way for the man in black
Так что уступи дорогу человеку в чёрном
So make way, he's never coming back
Уступи ему. Он никогда не вернётся.
I am so lost at sea
Я совсем заблудился в море
Ryan, shine the light for me
Раян, подсвети мне путь
I'm sinking, I can't swim
Я тону, не могу плыть
I need you here to pull me in
Ты нужен мне, чтоб вытянуть меня
I am so lost at sea
Я совсем заблудился в море
Ryan, shine your light for me
Раян, подсвети мне путь
I'm sinking, I can't swim
Я тону, не могу плыть
I miss you brother
Я скучаю по тебе, брат.
You will never dim
Твой образ никогда не потускнеет





Авторы: Aaron Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.