The Girl Next Door - The Gift перевод на немецкий

The Girl Next Door

The summer days I am going home
I've got my whispers undertone
And I'm not telling anyone
That I've been breathing on my own
Won't you go
I'll let you lead the way
If there's a way
To find me
All the days, I know
They've gone away
The summer days (on summer days)
We're going home
I'm the girl who lived next door
And I am praying oh my dear
Every word is loud and clear
But nobody seems to hear
Time to go
Let's have you lead the way
If there's a way
To find me
All the prayers
I know they've gone away
On summer days I'm coming home
I'm the girl who lived next door
Even though it sounded so clear
I've stopped praying oh my dear cause nobody seemed to hear
Wandered away, so far away but I held tight
Oh God!
I know by now, someday somehow we'll meet again
One day
Oh God help me

Das Mädchen von nebenan

Die Sommertage, ich gehe nach Hause
Ich habe mein Flüstern im Unterton
Und ich erzähle es niemandem
Dass ich alleine geatmet habe
Willst du nicht gehen?
Ich lasse dich den Weg führen
Wenn es einen Weg gibt
Mich zu finden
All die Tage, ich weiß
Sie sind vergangen
Die Sommertage (an Sommertagen)
Wir gehen nach Hause
Ich bin das Mädchen, das nebenan wohnte
Und ich bete, oh mein Lieber
Jedes Wort ist laut und klar
Aber niemand scheint es zu hören
Zeit zu gehen
Lass dich den Weg führen
Wenn es einen Weg gibt
Mich zu finden
All die Gebete
Ich weiß, sie sind vergangen
An Sommertagen komme ich nach Hause
Ich bin das Mädchen, das nebenan wohnte
Obwohl es so klar klang
Ich habe aufgehört zu beten, oh mein Lieber, denn niemand schien es zu hören
Bin weit weg gegangen, so weit weg, aber ich hielt mich fest
Oh Gott!
Ich weiß jetzt, dass wir uns eines Tages irgendwie wiedersehen werden
Eines Tages
Oh Gott, hilf mir