The Gift - One Day at a Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Gift - One Day at a Time




One Day at a Time
Un jour à la fois
One day at a time
Un jour à la fois
Now time is too thin
Maintenant le temps est trop fin
Count to ten
Compter jusqu'à dix
Listen to the wind
Écoute le vent
One day at a time
Un jour à la fois
Little things go on
Les petites choses continuent
Just another verse
Juste un autre couplet
Holding in the same song
Gardant la même chanson
One day at a time
Un jour à la fois
Kids on the sand
Des enfants sur le sable
Living in the same day
Vivre le même jour
Living in the same sun
Vivre sous le même soleil
If I was a breeze I'd blow above the sand and the sea
Si j'étais une brise, je soufflerais au-dessus du sable et de la mer
Looking at the world below and now it's looking back at
Regardant le monde en bas et maintenant il me regarde en retour
Me
Moi
Look back
Regarde en arrière
One day at a time
Un jour à la fois
Time is getting long
Le temps s'allonge
Count to ten
Compter jusqu'à dix
Listen to the same song
Écoute la même chanson
One day at a time
Un jour à la fois
Little things go on
Les petites choses continuent
Just another verse
Juste un autre couplet
Holding in the same song
Gardant la même chanson
One day at a time
Un jour à la fois
Lines in the sand
Des lignes dans le sable
Living in the same day
Vivre le même jour
Underneath the same sun
Sous le même soleil
If I had a dream I'd fly above the sand and the sea
Si j'avais un rêve, je volerais au-dessus du sable et de la mer
Looking at the world below and now
Regardant le monde en bas et maintenant
It's looking back at me
Il me regarde en retour
At me
Moi
If I was a storm I'd rage above the sand and the sea
Si j'étais une tempête, je ferais rage au-dessus du sable et de la mer
Looking at the world below and now
Regardant le monde en bas et maintenant
It's looking back at me
Il me regarde en retour
At me
Moi
One day at a time
Un jour à la fois
Now time is too thin
Maintenant le temps est trop fin
Count to ten
Compter jusqu'à dix
Listen to the wind
Écoute le vent
One day at a time
Un jour à la fois
Little things go on
Les petites choses continuent
Just another verse
Juste un autre couplet
Holding in the same song
Gardant la même chanson
One day at a time
Un jour à la fois





Авторы: Brian Eno, Nuno Gonçalves, Sonia Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.