The Gift - Suit Full of Colours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Gift - Suit Full of Colours




Suit Full of Colours
Costume pleine de couleurs
You became light, the real meaning of my life
Tu es devenue la lumière, le véritable sens de ma vie
And then we said YES
Et puis nous avons dit OUI
The right time to make a change
Le bon moment pour changer
You don't need to understand
Tu n'as pas besoin de comprendre
Just do something else...
Fais juste autre chose...
I don't know if we'll be there
Je ne sais pas si nous serons
We can turn our lives around
Nous pouvons changer nos vies
We'll do something else
Nous ferons autre chose
And when we're old
Et quand nous serons vieux
Don't feel sad
Ne sois pas triste
'Cause when we die, we will lie
Parce que quand nous mourrons, nous nous coucherons
Full of colours...
Pleins de couleurs...
While you said yes
Alors que tu as dit oui
I will give you all my life, oh
Je te donnerai toute ma vie, oh
And if you despair
Et si tu désespères
Just don't ask me to deny our love
Ne me demande pas de renier notre amour
It's easy to understand, try a different view
C'est facile à comprendre, essaie un point de vue différent
See the line outside of you
Vois la ligne en dehors de toi
You can turn my life around
Tu peux changer ma vie
With something else
Avec autre chose
With something else
Avec autre chose
I will die if you say no
Je mourrai si tu dis non
It will be the time
Ce sera le moment
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
This will be the time
Ce sera le moment
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
Once in a lifetime
Une fois dans une vie
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
This will be the time
Ce sera le moment
If you're lost, sometimes we all feel down
Si tu es perdu, parfois nous nous sentons tous déprimés
Explode your love your feet will never
Fais exploser ton amour, tes pieds ne toucheront jamais
Ever touch the ground...
Jamais le sol...





Авторы: Nuno Miguel Candido Goncalves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.